Hignett S
Nottingham City Hospital, England.
J Adv Nurs. 1996 Jun;23(6):1238-46. doi: 10.1046/j.1365-2648.1996.13423.x.
This summary draws together the findings form over 80 studies published over three decades. The studies reviewed are categorized into three groups: (a) epidemiological; (b) 'testing out'; and (c) exploratory. There has been agreement on a number of points, in particular that nursing is among the high risk occupations with respect to low back problems, with a point prevalence of approximately 17%, an annual (period) prevalence of 40-50% and a lifetime prevalence of 35-80%. When considering the contributory factors there is some divergence, but one of the popular notions is generally proven, that more frequent patient handling appears to correlate with increased incidence of low back pain. However, the traditional approach of training in lifting and handling techniques alone has been shown to be of little, or no, long-term benefit and the value of ergonomics remains to be seen. Much work has also been done by taking aspects of nursing work into the laboratory, using experimental studies which have mostly focused on specific sub-tasks (of the generic task of patient handling), looking at specific transfers and procedures (e.g. bed to chair) or transfer techniques ('stoop versus squat'). Although a level of quantification can be made about the different techniques, it is questionable whether this is of any practical use, especially when considering the wide variation of loads encountered during manual handling of patients. The limitations of using quantitative methodologies is revealed in the very small number of exploratory studies. All of the studies cited in this review used methodologies based in the positivist paradigm. There does not appear to be any published work using participative or interview methods to obtain qualitative data which might identify contributory factors in the onset of occupational low back pain in nursing staff.
本综述汇总了三十多年来发表的80多项研究的结果。所审查的研究分为三组:(a) 流行病学研究;(b) “试验性”研究;(c) 探索性研究。在一些问题上已达成共识,特别是在腰椎问题方面,护理属于高风险职业,点患病率约为17%,年(期)患病率为40 - 50%,终生患病率为35 - 80%。在考虑促成因素时存在一些分歧,但一个普遍的观点通常得到证实,即更频繁地护理患者似乎与腰痛发病率增加相关。然而,仅进行搬运和处理技术培训的传统方法已被证明几乎没有长期益处,或者根本没有长期益处,而人体工程学的价值仍有待观察。通过将护理工作的各个方面引入实验室进行了大量工作,采用的实验研究大多集中在(护理患者的一般任务中的)特定子任务上,研究特定的转移和程序(如从床到椅子)或转移技术(“弯腰与深蹲”)。尽管可以对不同技术进行一定程度的量化,但这是否具有实际用途值得怀疑,尤其是考虑到在人工护理患者过程中遇到的负荷差异很大。使用定量方法的局限性在极少数探索性研究中有所体现。本综述引用的所有研究都采用了基于实证主义范式的方法。似乎没有任何已发表的研究使用参与式或访谈方法来获取定性数据,以确定护理人员职业性腰痛发病的促成因素。