• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性阻塞性肺疾病(COPD)中寒冷天气所致的支气管收缩。直接气道效应和皮肤反射机制的作用。

Bronchoconstriction due to cold weather in COPD. The roles of direct airway effects and cutaneous reflex mechanisms.

作者信息

Koskela H O, Koskela A K, Tukiaineu H O

机构信息

Department of Respiratory Medicine, Kuopio University Hospital, Finland.

出版信息

Chest. 1996 Sep;110(3):632-6. doi: 10.1378/chest.110.3.632.

DOI:10.1378/chest.110.3.632
PMID:8797403
Abstract

To clarify how cold weather may induce bronchoconstriction in patients with COPD, a series of challenges were performed in 20 patients with COPD in stable condition as well as in 13 healthy subjects. A whole-body exposure to -17 degrees C during resting nasal breathing was performed to study the reflex effects of facial cooling on lung function. In addition, a near-maximal hyperventilation of cold air was performed in a warm room to study the direct airway effects of cold air. The whole-body exposure to cold air induced statistically significant bronchoconstriction in both groups, the maximal decrements in FEV1 being 9.4 +/- 1.4% in the patients with COPD and 10.3 +/- 0.8% in the healthy subjects (p = NS). The whole-body exposure to cold air also increased the resting ventilation. The hyperventilation challenge induced bronchoconstriction only in the patients with COPD, the maximal decrements in FEV1 being 8.0 +/- 1.3% and 1.5 +/- 1.0%, respectively (p < 0.01). These results suggest that cooling of the facial skin is predominantly responsible for the bronchoconstriction due to cold weather both in patients with COPD and in healthy subjects. At high ventilation level, as during heavy exercise, the direct airway effects of cold air may also contribute to the bronchoconstriction in patients with COPD. Some patients with severe COPD might benefit from wearing protective clothing over their face in cold weather.

摘要

为了阐明寒冷天气如何诱发慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的支气管收缩,对20例病情稳定的COPD患者以及13名健康受试者进行了一系列挑战试验。在静息鼻呼吸期间让受试者全身暴露于-17摄氏度环境中,以研究面部冷却对肺功能的反射效应。此外,在温暖的房间里让受试者进行接近最大程度的冷空气过度通气,以研究冷空气对气道的直接影响。两组受试者全身暴露于冷空气后均诱发了具有统计学意义的支气管收缩,COPD患者第一秒用力呼气容积(FEV1)的最大降幅为9.4±1.4%,健康受试者为10.3±0.8%(p值无统计学差异)。全身暴露于冷空气还增加了静息通气量。过度通气挑战仅在COPD患者中诱发了支气管收缩,FEV1的最大降幅分别为8.0±1.3%和1.5±1.0%(p<0.01)。这些结果表明,面部皮肤冷却主要是导致COPD患者和健康受试者因寒冷天气而出现支气管收缩的原因。在高通气水平下,如剧烈运动期间,冷空气对气道的直接影响也可能导致COPD患者出现支气管收缩。一些重度COPD患者在寒冷天气时面部佩戴防护服可能会受益。

相似文献

1
Bronchoconstriction due to cold weather in COPD. The roles of direct airway effects and cutaneous reflex mechanisms.慢性阻塞性肺疾病(COPD)中寒冷天气所致的支气管收缩。直接气道效应和皮肤反射机制的作用。
Chest. 1996 Sep;110(3):632-6. doi: 10.1378/chest.110.3.632.
2
Facial cooling, but not nasal breathing of cold air, induces bronchoconstriction: a study in asthmatic and healthy subjects.
Eur Respir J. 1995 Dec;8(12):2088-93. doi: 10.1183/09031936.95.08122088.
3
Cold-induced bronchoconstriction: role of cutaneous reflexes vs. direct airway effects.寒冷诱发的支气管收缩:皮肤反射与气道直接效应的作用
J Appl Physiol (1985). 1987 Aug;63(2):659-64. doi: 10.1152/jappl.1987.63.2.659.
4
Effect of whole-body exposure to cold and wind on lung function in asthmatic patients.全身暴露于寒冷和风中对哮喘患者肺功能的影响。
Chest. 1994 Jun;105(6):1728-31. doi: 10.1378/chest.105.6.1728.
5
Effect of cold air on exercise capacity in COPD: increase or decrease?
Chest. 1998 Jun;113(6):1560-5. doi: 10.1378/chest.113.6.1560.
6
Characterization of respiratory exposure to and effects of cold-air hyperventilation in guinea pigs.
Inhal Toxicol. 2000 Aug;12(8):649-69. doi: 10.1080/08958370050085129.
7
Facial cooling enhances exercise-induced bronchoconstriction in asthmatic children.面部冷却会加重哮喘儿童运动诱发的支气管收缩。
Med Sci Sports Exerc. 2004 May;36(5):767-71. doi: 10.1249/01.mss.0000126466.67458.5b.
8
Bronchoconstriction triggered by breathing hot humid air in patients with asthma: role of cholinergic reflex.哮喘患者吸入热湿空气引发的支气管收缩:胆碱能反射的作用。
Am J Respir Crit Care Med. 2012 Jun 1;185(11):1190-6. doi: 10.1164/rccm.201201-0088OC. Epub 2012 Apr 13.
9
Function of pulmonary neuronal M(2) muscarinic receptors in stable chronic obstructive pulmonary disease.肺部神经元M(2)毒蕈碱受体在稳定期慢性阻塞性肺疾病中的作用
Am J Respir Crit Care Med. 2001 May;163(6):1320-5. doi: 10.1164/ajrccm.163.6.2002129.
10
Tracheobronchial constriction in asthmatics induced by isocapnic hyperventilation with dry cold air.等碳酸血容量过高合并干冷空气诱发哮喘患者气管支气管收缩
Chest. 1996 Aug;110(2):404-10. doi: 10.1378/chest.110.2.404.

引用本文的文献

1
Global warming risks dehydrating and inflaming human airways.全球变暖有使人体气道脱水和发炎的风险。
Commun Earth Environ. 2025;6(1). doi: 10.1038/s43247-025-02161-z. Epub 2025 Mar 17.
2
A cross-sectional survey on the effects of ambient temperature and humidity on health outcomes in individuals with chronic respiratory disease.一项关于环境温度和湿度对慢性呼吸道疾病患者健康结局影响的横断面调查。
Can J Respir Ther. 2023 Dec 8;59:256-269. doi: 10.29390/001c.90653. eCollection 2023.
3
Does working in an extremely cold environment affects lung function?: 10 years follow-up.
在极寒环境下工作是否会影响肺部功能?:10 年随访。
Int Arch Occup Environ Health. 2023 Sep;96(7):1039-1048. doi: 10.1007/s00420-023-01988-3. Epub 2023 Jun 3.
4
Association between the temperature difference and acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: A time-series analysis with 143,318 hospital admissions in Beijing, China.温差与慢性阻塞性肺疾病急性加重的关联:基于中国北京 143318 例住院病例的时间序列分析
Front Public Health. 2023 Jan 26;11:1112926. doi: 10.3389/fpubh.2023.1112926. eCollection 2023.
5
Mathematical modeling in the health risk assessment of air pollution-related disease burden in China: A review.在中国空气污染相关疾病负担的健康风险评估中的数学建模:综述。
Front Public Health. 2022 Nov 23;10:1060153. doi: 10.3389/fpubh.2022.1060153. eCollection 2022.
6
A breathing mask attenuates acute airway responses to exercise in sub-zero environment in healthy subjects.呼吸面罩可减轻健康受试者在零下环境中运动时的急性气道反应。
Eur J Appl Physiol. 2022 Jun;122(6):1473-1484. doi: 10.1007/s00421-022-04939-x. Epub 2022 Apr 7.
7
Emerging role of air pollution and meteorological parameters in COVID-19.空气污染和气象参数在 COVID-19 中的新作用。
J Evid Based Med. 2021 May;14(2):123-138. doi: 10.1111/jebm.12430. Epub 2021 May 18.
8
Does Cold-Water Endurance Swimming Affect Pulmonary Function in Healthy Adults?冷水耐力游泳对健康成年人的肺功能有影响吗?
Sports (Basel). 2021 Jan 10;9(1):7. doi: 10.3390/sports9010007.
9
Short-term effects of cold spells on hospitalisations for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease: a time-series study in Beijing, China.寒冷天气对慢性阻塞性肺疾病急性加重住院的短期影响:中国北京的一项时间序列研究。
BMJ Open. 2021 Jan 6;11(1):e039745. doi: 10.1136/bmjopen-2020-039745.
10
Exercise in Sub-zero Temperatures and Airway Health: Implications for Athletes With Special Focus on Heat-and-Moisture-Exchanging Breathing Devices.低温环境下的运动与气道健康:对运动员的影响,特别关注热湿交换呼吸装置
Front Sports Act Living. 2020 Apr 28;2:34. doi: 10.3389/fspor.2020.00034. eCollection 2020.