Nayak N C, Sathar S A, Mughal S, Duttagupta S, Mathur M, Chopra P
Department of Pathology, Faculty of Medicine, Kuwait University, Safat, Kuwait.
Virchows Arch. 1996 Aug;428(6):353-65. doi: 10.1007/BF00202202.
Swelling with nonlipid cytoplasmic vacuolation of diffusely distributed hepatocytes is seen consistently after mild acute and subacute liver injury. Several lines of evidence point to the possibility that this change may reflect a cellular adaptation beneficial to the host, rather than a degenerative change. The nature and significance of this morphological manifestation were tested in batches of albino rats given small doses of a variety of hepatotoxins, some of which were subsequently challenged with a large highly necrogenic dose of carbon tetrachloride (CCl4). Morphological and biochemical investigations showed that cytoplasmic vacuolation of liver cells following low doses of toxins was due to excess accumulation of glycogen, predominantly of the monoparticulate form. These cells lacked features of degeneration or regeneration and were much less susceptible to injury by the large dose CCl4, as assessed by structural and serum enzyme analyses. This tolerance to toxic damage seemed to be associated with excess accumulation of intracellular glycogen. We conclude from these and other observations on animal and human livers that many of the vacuolated hepatocytes seen in liver injury are cells adaptively altered to resist further insult rather than cells undergoing hydropic degeneration, as is commonly believed.
在轻度急性和亚急性肝损伤后,始终可见弥漫分布的肝细胞出现肿胀并伴有非脂质细胞质空泡化。多条证据表明,这种变化可能反映了一种对宿主有益的细胞适应性改变,而非退行性变化。在给予小剂量多种肝毒素的白化大鼠批次中,对这种形态学表现的性质和意义进行了测试,其中一些大鼠随后用大剂量高致坏死性四氯化碳(CCl4)进行攻击。形态学和生化研究表明,低剂量毒素作用后肝细胞的细胞质空泡化是由于糖原过度积累,主要是单颗粒形式。通过结构和血清酶分析评估,这些细胞缺乏退化或再生特征,并且对大剂量CCl4损伤的敏感性要低得多。这种对毒性损伤的耐受性似乎与细胞内糖原的过度积累有关。基于对动物和人类肝脏的这些及其他观察结果,我们得出结论:在肝损伤中看到的许多空泡化肝细胞是适应性改变以抵抗进一步损伤的细胞,而不是如通常所认为的正在经历水样变性的细胞。