De los Santos M J, Mercader A, Francés A, Portolés E, Remohí J, Pellicer A, Simón C
Department of Pediatrics, Obstetrics and Gynecology, Valencia University School of Medicine, Spain.
Biol Reprod. 1996 Mar;54(3):563-74. doi: 10.1095/biolreprod54.3.563.
In the study reported here, we localized at the protein level the major components of the interleukin (IL)-1 system in the human embryo, and we investigated the endometrial factors influencing their secretion during embryonic development. To localize these components, we performed immunohistochemical experiments in 44 oocytes and 78 embryos. The following primary antibodies were used: monoclonal mouse anti-human IL-1 receptor type I (IL-1R tl), monoclonal mouse anti-human IL-1 beta, and polyclonal rabbit anti-human IL-1 receptor antagonist (IL-1ra). For embryo culture, human embryos at different developmental stages were cultured in 100-microliters drops of Ham's F-10 medium + 4 mg/ml BSA (n = 33), in 100-microliters drops of Menezo B2 culture medium (n = 18), or in wells with 1 ml of Menezo B2 culture medium (n = 8). For embryo coculture, endometrial stromal cells (ESC) and endometrial epithelial cells (EEC) were isolated from human secretory endometrium and cultured until confluence in 75% Dulbecco's Modified Eagle's Medium and 25% MCDB-105 containing antibiotics and supplemented with 10% charcoal-Dextran-treated fetal bovine serum. Individual human embryos were cocultured with experimental EEC and ESC (n = 23 and n = 4, respectively) for 5 days in 600-microliters drops of Menezo B2 medium, and conditioned medium was removed every 24 h. Human embryos were also cultured with EEC-conditioned medium (n = 9). IL-1 alpha, IL-1 beta, and IL-1ra levels were determined by ELISA in the 24-h culture- or coculture-conditioned media. Immunostaining confirmed the presence of IL-1 beta, IL-1ra, and IL-1R tl in oocytes and embryos in all stages analyzed, with no statistical differences. IL-1 alpha, IL-1 beta, and IL-1ra were absent in conditioned media of cultured embryos and embryos cocultured with ESC. However, when human embryos were cocultured with EEC or with EEC-conditioned medium alone, two different populations of embryos were observed: IL-1 producers (57% and 56%) and IL-1 nonproducers (43% and 44%, respectively). Finally, the IL-1 profile of a single human embryo cocultured with maternal EEC which successfully implanted and developed is presented, this pattern being similar to that described in the IL-1 producer population. These results demonstrate the presence of the IL-1 system in the human embryo. However, the selective release of IL-1 only when embryos were cocultured with EEC or EEC-conditioned medium indicates an obligatory role of the endometrium in the regulation of the embryonic IL-1 system. Furthermore, the differential embryonic production of IL-1 may be related to the implantation capability of the embryos.
在本研究中,我们在蛋白质水平上定位了人类胚胎中白细胞介素(IL)-1系统的主要成分,并研究了胚胎发育过程中影响其分泌的子宫内膜因素。为了定位这些成分,我们对44个卵母细胞和78个胚胎进行了免疫组织化学实验。使用了以下一抗:小鼠抗人I型IL-1受体单克隆抗体(IL-1R tl)、小鼠抗人IL-1β单克隆抗体以及兔抗人IL-1受体拮抗剂多克隆抗体(IL-1ra)。对于胚胎培养,不同发育阶段的人类胚胎在含4 mg/ml牛血清白蛋白(BSA)的100微升哈姆氏F-10培养基液滴中培养(n = 33),在100微升梅内佐B2培养基液滴中培养(n = 18),或在含1 ml梅内佐B2培养基的孔中培养(n = 8)。对于胚胎共培养,从人分泌期子宫内膜分离出子宫内膜基质细胞(ESC)和子宫内膜上皮细胞(EEC),在含有抗生素并补充10%经活性炭-葡聚糖处理的胎牛血清的75% Dulbecco改良伊格尔培养基和25% MCDB - 105中培养至汇合。将单个人类胚胎分别与实验性EEC和ESC共培养(分别为n = 23和n = 4)5天,在600微升梅内佐B2培养基液滴中,每24小时更换一次条件培养基。人类胚胎也与EEC条件培养基一起培养(n = 9)。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定24小时培养或共培养条件培养基中的IL-1α、IL-1β和IL-1ra水平。免疫染色证实,在所有分析阶段的卵母细胞和胚胎中均存在IL-1β、IL-1ra和IL-1R tl,无统计学差异。培养胚胎和与ESC共培养的胚胎的条件培养基中不存在IL-1α、IL-1β和IL-1ra。然而,当人类胚胎单独与EEC或与EEC条件培养基共培养时,观察到两种不同类型的胚胎:IL-1产生者(分别为57%和56%)和IL-1非产生者(分别为43%和44%)。最后,展示了与成功着床并发育的母体EEC共培养的单个人类胚胎的IL-1谱,该模式与IL-1产生者群体中描述的模式相似。这些结果证明了人类胚胎中存在IL-1系统。然而,仅当胚胎与EEC或EEC条件培养基共培养时IL-1的选择性释放表明子宫内膜在调节胚胎IL-1系统中起重要作用。此外,胚胎IL-1的差异产生可能与胚胎的着床能力有关。