Dyer P V, Patel N, Pell G M, Cummins B, Sandeman D R
Department of Maxillofacial Surgery, Frenchay Hospital, Bristol.
Br J Oral Maxillofac Surg. 1995 Dec;33(6):370-4. doi: 10.1016/0266-4356(95)90138-8.
Surgical access to the clivus and upper cervical spine may be facilitated by a number of approaches. The Le Fort I maxillary osteotomy has been described to give improved access to the skull base for removal of tumours and treating vertebrobasilar aneurysms. We describe a case in which the combination of a particularly high translocation of the body of C2 and poor mouth opening had precluded a standard transoral approach by restricting access to the operative field. Anterior decompression of the body of C2 was therefore performed via a maxillary down-fracture with the aid of an interactive image guidance system, the ISG Viewing Wand. The ISG Viewing Wand is a new intra-operative 3 dimensional (3D) image guidance system which has now been used in over three hundred neurosurgical cases at Frenchay Hospital, Bristol. We briefly discuss the principles of the viewing wand and describe its unique application providing anatomical navigation in upper cervical spine surgery.
通过多种方法可便于手术进入斜坡和上颈椎。据描述,Le Fort I型上颌骨截骨术可改善进入颅底的通道,用于切除肿瘤和治疗椎基底动脉瘤。我们描述了这样一个病例,C2椎体特别高位移位且张口受限,限制了进入手术视野,从而排除了标准的经口入路。因此,借助交互式图像引导系统ISG Viewing Wand,通过上颌骨下折进行了C2椎体的前路减压。ISG Viewing Wand是一种新型术中三维(3D)图像引导系统,目前已在布里斯托尔弗伦奇医院用于三百多例神经外科手术。我们简要讨论了Viewing Wand的原理,并描述了其在上颈椎手术中提供解剖导航的独特应用。