Goddijn P, Bilo H, Meadows K, Groenier K, Feskens E, Meyboom-de Jong B
Department of Internal Medicine, Hospital, The Weezenlanden, Zwolle, The Netherlands.
Qual Life Res. 1996 Aug;5(4):433-42. doi: 10.1007/BF00449918.
Recently, a new diabetes-specific questionnaire, the Diabetes Health Profile (DHP), has been developed to identify psychosocial dysfunctioning of insulin-requiring (NIDDM) and insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) patients. The DHP comprises three dimensions: psychological distress (PSY: 14 items), barriers to activity (BAR: 12 items) and disinhibited eating (EAT: five items). This study investigates the psychometric properties of the DHP in Dutch non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) patients referred for insulin therapy. In addition, the relationship between patient characteristics and the DHP outcome was examined. The factor structure found was similar but not identical to former studies, but construct validity was supported by high correlations of our factor structure and the original factor outcome and Cronbach's alpha. The three factors explained 32% of the variance, supporting earlier findings. It was shown that Cronbach's alpha was satisfactory (0.72, 0.72 and 0.79). Convergent validity showed strong and significant correlations between the PSY/BAR dimensions and predicted corresponding scales of the RAND-36. However, the PSY/BAR dimensions also showed, although less strong, significant correlations with the non-corresponding RAND-36 scales. The EAT dimension showed only correlations with two of the RAND-36 dimensions, thus measuring a different trait. Regression analysis showed that older patients had less problems with items of the EAT dimension and that no difference was found between men and women, supporting earlier findings. The hyperglycaemic complaint "fatigue' gave a significantly lower score (more problems) on the PSY and BAR dimensions. Younger age, the presence of hypertension and retinopathy resulted in a significantly lower score on the EAT dimension. DHP outcome was not significantly influenced by duration of diabetes, HbA1c (indicator of glycemic control), serum total cholesterol, body mass index, chronic diabetes complications and co-morbidity. Overall, the psychometric properties were good considering the small and diverse sample, suggesting that the DHP is promising for use in NIDDM patients, although more study is necessary in a larger sample.
最近,一种新的糖尿病专用问卷——糖尿病健康概况(DHP)已被开发出来,用于识别需要胰岛素治疗的非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)和胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者的心理社会功能障碍。DHP包括三个维度:心理困扰(PSY:14项)、活动障碍(BAR:12项)和无节制饮食(EAT:5项)。本研究调查了DHP在荷兰因胰岛素治疗而转诊的非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者中的心理测量特性。此外,还检查了患者特征与DHP结果之间的关系。发现的因子结构与以前的研究相似但不完全相同,但我们的因子结构与原始因子结果以及克朗巴哈系数的高相关性支持了结构效度。这三个因子解释了32%的方差,支持了早期的研究结果。结果表明,克朗巴哈系数令人满意(分别为0.72、0.72和0.79)。收敛效度表明,PSY/BAR维度与RAND-36相应量表之间存在强且显著的相关性。然而,PSY/BAR维度与不对应的RAND-36量表之间也存在显著相关性,尽管相关性较弱。EAT维度仅与RAND-36的两个维度相关,因此测量的是不同的特质。回归分析表明,老年患者在EAT维度项目上的问题较少,且男女之间未发现差异,支持了早期的研究结果。高血糖症状“疲劳”在PSY和BAR维度上的得分显著较低(问题较多)。年龄较小、患有高血压和视网膜病变导致EAT维度得分显著较低。糖尿病病程、糖化血红蛋白(血糖控制指标)、血清总胆固醇、体重指数、慢性糖尿病并发症和合并症对DHP结果没有显著影响。总体而言,考虑到样本量小且多样,心理测量特性良好,这表明DHP在NIDDM患者中使用很有前景,尽管需要在更大样本中进行更多研究。