Dyer J R, Gilliam B L, Eron J J, Grosso L, Cohen M S, Fiscus S A
Department of Medicine, University of North Carolina, Chapel Hill 27599-7030, USA.
J Virol Methods. 1996 Jul;60(2):161-70. doi: 10.1016/0166-0934(96)02063-0.
Human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) is transmitted by infected males in semen. However, the inoculum required for infection is unknown. The ability to collect such information will rely on the availability of reliable quantitative assays of HIV-1 in semen. We examined the comparative performance of NASBA and Amplicor Monitor RT-PCR in quantifying HIV-1 RNA in cell free seminal plasma from seropositive men and correlated the results obtained with viral titres measured by a seminal cell quantitative microculture (QMC) assay. Of samples analysed, 68% and 56% by both NASBA and RT-PCR contained measurable HIV-1 RNA, respectively. Amplification inhibition frequently affected RT-PCR but not NASBA. Excluding samples with complete RT-PCR inhibition, there was 90% qualitative concordance and a strong positive correlation (r = 0.86) of RNA levels measured by the two methods. Comparison of the concentration of HIV-1 RNA in seminal plasma samples, as measured by NASBA, with QMC viral titres indicated that RNA levels probably reflect the infectiousness of whole semen. NASBA is a reliable technique for quantitating HIV-1 RNA in seminal plasma and should become a valuable tool in the study of factors that influence the sexual transmission of HIV.
1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)通过精液中的受感染男性传播。然而,感染所需的接种物尚不清楚。收集此类信息的能力将依赖于精液中HIV-1可靠定量检测方法的可用性。我们检测了核酸序列扩增技术(NASBA)和安普瑞可监测逆转录聚合酶链反应(Amplicor Monitor RT-PCR)在定量血清反应阳性男性无细胞精浆中HIV-1 RNA方面的比较性能,并将所得结果与通过精细胞定量微培养(QMC)检测法测得的病毒滴度相关联。在所分析的样本中,NASBA和RT-PCR检测分别有68%和56%的样本含有可检测到的HIV-1 RNA。扩增抑制经常影响RT-PCR,但不影响NASBA。排除RT-PCR完全抑制的样本后,两种方法测得的RNA水平在定性上有90%的一致性且呈强正相关(r = 0.86)。通过NASBA测量的精浆样本中HIV-1 RNA浓度与QMC病毒滴度的比较表明,RNA水平可能反映了全精液的传染性。NASBA是定量精浆中HIV-1 RNA的可靠技术,应成为研究影响HIV性传播因素的有价值工具。