Hilbert J, Mohsenin V
John B. Pierce Laboratory, New Haven, CT 06519, USA.
Chest. 1996 Oct;110(4):916-20. doi: 10.1378/chest.110.4.916.
We investigated the effect of free radical scavengers, micronutrient antioxidants, on antioxidant enzyme activities in cigarette smokers. We measured the intracellular superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), and glutathione peroxidase (GPx) activities and vitamin E and beta-carotene levels in the bronchoalveolar cells of 14 smokers before and after 6 weeks of supplementation with vitamins E and C and beta-carotene. Eight nonsmokers served as control subjects. CAT and GPx activities were higher in BAL cells from smokers compared with nonsmokers (20.5 +/- 2.3 vs 9.6 +/- 1.3 U/10(6) cells; p = 0.027; 0.90 +/- 0.10 vs 0.46 +/- 0.12 U/10(6) cells; p = 0.049, respectively), while there was no difference in SOD activity between the two groups. Likewise, vitamin E and beta-carotene concentrations were markedly higher in smokers' lung lavage cells (403.3 +/- 81.0 in smokers vs 16.6 +/- 5.3 ng/10(6) cells in nonsmokers, and 1.23 +/- 0.21 in smokers vs 0.15 +/- 0.04 ng/10(6) cells in nonsmokers, respectively). The serum levels of vitamin E and C and beta-carotene increased by 2.0-, 1.6-, and 8.9-fold in smokers after supplementation, which were similar to nonsmokers. Similarly, BAL cell vitamin E increased from 403.3 +/- 81.0 to 477.4 +/- 97.7 ng/10(6) cells and beta-carotene increased from 1.23 +/- 0.21 to 4.32 +/- 0.45 ng/10(6) cells (p < 0.05). Despite increased concentrations of vitamins in serum as well as beta-carotene levels in BAL cells, there was no significant down regulation in SOD, CAT, or GPx activities in the lung lavage cells. These data suggest that augmentation of micronutrient antioxidants in smokers and nonsmokers does not appear to have an effect on antioxidant enzyme activities, suggesting a differential regulation of these defenses.
我们研究了自由基清除剂(微量营养素抗氧化剂)对吸烟者抗氧化酶活性的影响。我们测量了14名吸烟者在补充维生素E、维生素C和β-胡萝卜素6周前后支气管肺泡细胞内的超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)活性,以及维生素E和β-胡萝卜素水平。8名不吸烟者作为对照对象。与不吸烟者相比,吸烟者BAL细胞中的CAT和GPx活性更高(分别为20.5±2.3 vs 9.6±1.3 U/10⁶细胞;p = 0.027;0.90±0.10 vs 0.46±0.12 U/10⁶细胞;p = 0.049),而两组之间的SOD活性没有差异。同样,吸烟者肺灌洗细胞中的维生素E和β-胡萝卜素浓度明显更高(吸烟者为403.3±81.0,不吸烟者为16.6±5.3 ng/10⁶细胞;吸烟者为1.23±0.21,不吸烟者为0.15±0.04 ng/10⁶细胞)。补充后,吸烟者血清中的维生素E、维生素C和β-胡萝卜素水平分别升高了2.0倍、1.6倍和8.9倍,与不吸烟者相似。同样,BAL细胞中的维生素E从403.3±81.0增加到477.4±97.7 ng/10⁶细胞,β-胡萝卜素从1.23±0.21增加到4.32±0.45 ng/10⁶细胞(p < 0.05)。尽管血清中维生素浓度以及BAL细胞中β-胡萝卜素水平有所增加,但肺灌洗细胞中SOD、CAT或GPx活性没有明显下调。这些数据表明,吸烟者和不吸烟者微量营养素抗氧化剂的增加似乎对抗氧化酶活性没有影响,提示这些防御机制存在差异调节。