Endo S, Inada K, Kasai T, Takakuwa T, Yamada Y, Koike S, Wakabayashi G, Niimi M, Taniguchi S, Yoshida M
Critical Care and Emergency Center, Iwate Medical University, Iwate Life Science Institute, Morioka, Japan.
J Inflamm. 1995;46(4):212-9.
Multiple organ failure (MOF) is a common complication of sepsis or septic shock. In this condition, it is believed that activated neutrophils adhere to the vascular endothelium and induce various mediators and tissue damage, leading to organ damage. We investigated the plasma levels of inflammatory cytokine activating neutrophils, soluble adhesive molecules, and endotoxin in 8 patients with septic MOF, 15 patients with sepsis but without MOF, and in 5 patients with MOF unrelated infection. The soluble intercellular adhesion molecule-1 (sICAM-1) concentration in sepsis-complicated groups was significantly higher than that in the multiple organ failure (MOF) group without infection. Of sepsis-complicated groups, the sICAM-1 value in the MOF group was significantly higher than that in the sepsis group without MOF. In sepsis-complicated groups, both soluble endothelial-leukocyte adhesion molecule-1 (sELAM-1) and soluble vascular cell adhesion molecule-1 (sVCAM-1) concentrations were significantly higher than those in the MOF group without infection. However, there was no significant difference between the septic MOF group and the sepsis group without MOF. In patients showing high levels of soluble adhesion molecule, prognosis was poor, and the concentration of soluble adhesion molecules rapidly decreased during recovery from MOF. It is speculated that endotoxin and inflammatory cytokines damage vascular endothelium as well as various other cells and produce, a large number of adhesion molecule, especially in patients with septic MOF, causing leakage of adhesion molecules into blood.
多器官功能衰竭(MOF)是脓毒症或脓毒性休克的常见并发症。在这种情况下,人们认为活化的中性粒细胞黏附于血管内皮并诱导多种介质释放和组织损伤,进而导致器官损害。我们调查了8例脓毒症合并MOF患者、15例脓毒症但无MOF患者以及5例非感染性MOF患者血浆中炎性细胞因子激活中性粒细胞、可溶性黏附分子和内毒素的水平。脓毒症合并组中可溶性细胞间黏附分子-1(sICAM-1)浓度显著高于非感染性多器官功能衰竭(MOF)组。在脓毒症合并组中,MOF组的sICAM-1值显著高于无MOF的脓毒症组。在脓毒症合并组中,可溶性内皮细胞-白细胞黏附分子-1(sELAM-1)和可溶性血管细胞黏附分子-1(sVCAM-1)浓度均显著高于非感染性MOF组。然而,脓毒症合并MOF组与无MOF的脓毒症组之间无显著差异。可溶性黏附分子水平高的患者预后较差,且可溶性黏附分子浓度在MOF恢复过程中迅速下降。据推测,内毒素和炎性细胞因子会损害血管内皮以及其他各种细胞,并产生大量黏附分子,尤其是在脓毒症合并MOF患者中,导致黏附分子漏入血液。