• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

吸入沙美特罗添加至高剂量吸入性糖皮质激素治疗控制不佳的中重度哮喘患者的疗效。欧洲呼吸研究组。

Effect of addition of inhaled salmeterol to the treatment of moderate-to-severe asthmatics uncontrolled on high-dose inhaled steroids. European Respiratory Study Group.

作者信息

Faurschou P, Steffensen I, Jacques L

机构信息

Dept of Pulmonary Medicine, Gentofte University Hospital, Hellerup, Denmark.

出版信息

Eur Respir J. 1996 Sep;9(9):1885-90. doi: 10.1183/09031936.96.09091885.

DOI:10.1183/09031936.96.09091885
PMID:8880107
Abstract

The aim of this study was to assess the efficacy and safety of inhaled salmeterol 100 micrograms b.d. (SM) versus inhaled salbutamol 400 micrograms q.d.s. (SB), both via the Diskhaler, when added to concurrent treatment, in asthmatic patients who were not controlled on high doses of inhaled steroids (> or = 1,500 micrograms beclomethasone dipropionate (BDP) or equivalent daily). This was a multicentre, parallel group, double-blind study in which 190 patients with a forced expiratory volume in one second (FEV1) or peak expiratory flow rate (PEFR) of 30-75% predicted and 15% reversibility to inhaled bronchodilator were randomized to treatment for 6 weeks. In the SM group, morning PEFR increased from 281 to 315 L-min-1 during treatment and in the SB group from 311 to 315 L.min-1 (p < 0.001). The SM group showed significantly better reduction in diurnal variation, from 39 to 22 L.min-1 during treatment, than the SB group (34 to 37 L.min-1) (p < 0.001). There was a significantly greater improvement in FEV1 in the SM group (from 1.63 to 1.85 L) than in the SB group (from 1.79 to 1.84 L). The SM group had significantly more symptom-free nights than the SB group (p < 0.001), and also more "rescue-free" nights (p = 0.04). The adverse event profile was similar in both groups. This study indicates that in asthmatic patients, not controlled on high-dose inhaled steroids, inhaled salmeterol 100 micrograms b.d. significantly improves lung function and reduces asthma symptoms.

摘要

本研究旨在评估,对于每日吸入高剂量类固醇(≥1500微克二丙酸倍氯米松(BDP)或等效剂量)仍未得到控制的哮喘患者,在进行联合治疗时,每日两次吸入100微克沙美特罗(SM)与每日四次吸入400微克沙丁胺醇(SB)(均通过都保装置)相比的疗效和安全性。这是一项多中心、平行组、双盲研究,190例一秒用力呼气容积(FEV1)或呼气峰值流速(PEFR)为预计值的30 - 75%且对吸入支气管扩张剂有15%可逆性的患者被随机分组,接受为期6周的治疗。在SM组,治疗期间晨间PEFR从281升至315升/分钟,SB组从311升至315升/分钟(p<0.001)。SM组治疗期间日间变异显著降低,从39降至22升/分钟,优于SB组(34至37升/分钟)(p<0.001)。SM组FEV1改善显著大于SB组(从1.63升至1.85升对比从1.79升至1.84升)。SM组无症状夜晚显著多于SB组(p<0.001),“无需急救”夜晚也更多(p = 0.04)。两组不良事件情况相似。本研究表明,对于高剂量吸入类固醇未能控制的哮喘患者,每日两次吸入100微克沙美特罗可显著改善肺功能并减轻哮喘症状。

相似文献

1
Effect of addition of inhaled salmeterol to the treatment of moderate-to-severe asthmatics uncontrolled on high-dose inhaled steroids. European Respiratory Study Group.吸入沙美特罗添加至高剂量吸入性糖皮质激素治疗控制不佳的中重度哮喘患者的疗效。欧洲呼吸研究组。
Eur Respir J. 1996 Sep;9(9):1885-90. doi: 10.1183/09031936.96.09091885.
2
Comparison of addition of salmeterol to inhaled steroids with doubling of the dose of inhaled steroids.沙美特罗添加至吸入性糖皮质激素与吸入性糖皮质激素剂量加倍的比较。
Am J Respir Crit Care Med. 1996 May;153(5):1481-8. doi: 10.1164/ajrccm.153.5.8630590.
3
Inhaled corticosteroids do not prevent the development of tolerance to the bronchoprotective effect of salmeterol.吸入性皮质类固醇不能预防对沙美特罗支气管保护作用产生耐受性。
Chest. 1996 Apr;109(4):953-6. doi: 10.1378/chest.109.4.953.
4
Salmeterol added to inhaled corticosteroid therapy is superior to doubling the dose of inhaled corticosteroids: a randomized clinical trial.沙美特罗加吸入性糖皮质激素治疗优于加倍吸入性糖皮质激素剂量:一项随机临床试验。
J Asthma. 1999 Dec;36(8):703-15. doi: 10.3109/02770909909055422.
5
A twelve month comparison of salmeterol with salbutamol in asthmatic patients. European Study Group.沙美特罗与沙丁胺醇对哮喘患者的十二个月比较。欧洲研究小组。
Eur Respir J. 1992 Oct;5(9):1062-7.
6
Salmeterol xinafoate as maintenance therapy compared with albuterol in patients with asthma.与沙丁胺醇相比,昔萘酸沙美特罗作为哮喘患者的维持治疗药物。
JAMA. 1994 May 11;271(18):1412-6.
7
Safety and efficacy of fluticasone and beclomethasone in moderate to severe asthma. Belgian Multicenter Study Group.氟替卡松和倍氯米松治疗中重度哮喘的安全性和有效性。比利时多中心研究组。
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Mar;157(3 Pt 1):827-32. doi: 10.1164/ajrccm.157.3.9610009.
8
Comparison of salmeterol with beclomethasone in adult patients with mild persistent asthma who are already on low-dose inhaled steroids.沙美特罗与倍氯米松在已接受低剂量吸入性类固醇治疗的轻度持续性哮喘成年患者中的比较。
J Asthma. 1999;36(1):97-106. doi: 10.3109/02770909909065153.
9
Equally efficacious asthma management with budesonide 800 micrograms administered by Turbuhaler or with beclomethasone dipropionate > or = 1500 micrograms given through a pressurized metered-dose inhaler with spacer. The French Budesonide Trial Group.使用都保装置吸入800微克布地奈德与使用带储雾罐的压力定量气雾剂吸入≥1500微克二丙酸倍氯米松在哮喘管理方面疗效相当。法国布地奈德试验组。
Adv Ther. 1996 Jan-Feb;13(1):38-50.
10
Salmeterol xinafoate in asthmatic patients under consideration for maintenance oral corticosteroid therapy. UK Study Group.考虑接受口服糖皮质激素维持治疗的哮喘患者使用昔萘酸沙美特罗。英国研究小组。
Eur Respir J. 1995 Sep;8(9):1494-8.

引用本文的文献

1
Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids versus same dose inhaled corticosteroids for chronic asthma in adults and children.长效β2受体激动剂与相同剂量吸入性糖皮质激素联合应用于成人及儿童慢性哮喘的疗效比较
Cochrane Database Syst Rev. 2010 May 12(5):CD005535. doi: 10.1002/14651858.CD005535.pub2.
2
Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled steroids versus higher dose inhaled steroids in adults and children with persistent asthma.在患有持续性哮喘的成人和儿童中,长效β2受体激动剂与高剂量吸入性类固醇联合使用与单纯使用高剂量吸入性类固醇的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Apr 14(4):CD005533. doi: 10.1002/14651858.CD005533.pub2.
3
Addition of inhaled long-acting beta2-agonists to inhaled steroids as first line therapy for persistent asthma in steroid-naive adults and children.
对于未使用过类固醇的成人和儿童持续性哮喘,吸入长效β2受体激动剂联合吸入性类固醇作为一线治疗方案。
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Oct 7;2009(4):CD005307. doi: 10.1002/14651858.CD005307.pub2.
4
Regular treatment with salmeterol for chronic asthma: serious adverse events.沙美特罗用于慢性哮喘的常规治疗:严重不良事件
Cochrane Database Syst Rev. 2008 Jul 16;2008(3):CD006363. doi: 10.1002/14651858.CD006363.pub2.
5
Long-acting beta2-agonists for chronic asthma in adults and children where background therapy contains varied or no inhaled corticosteroid.用于成人和儿童慢性哮喘的长效β2受体激动剂,其背景治疗包含不同种类或不包含吸入性糖皮质激素。
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jan 24;2007(1):CD001385. doi: 10.1002/14651858.CD001385.pub2.
6
A benefit-risk assessment of inhaled long-acting beta2-agonists in the management of obstructive pulmonary disease.吸入长效β2受体激动剂治疗阻塞性肺疾病的获益-风险评估
Drug Saf. 2004;27(10):689-715. doi: 10.2165/00002018-200427100-00001.
7
Regular treatment with long acting beta agonists versus daily regular treatment with short acting beta agonists in adults and children with stable asthma.长效β受体激动剂常规治疗与短效β受体激动剂每日常规治疗用于稳定期哮喘成人和儿童的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2002;2002(4):CD003901. doi: 10.1002/14651858.CD003901.
8
Severe acute asthma.重度急性哮喘
Clin Rev Allergy Immunol. 1999 Winter;17(4):449-58. doi: 10.1007/BF02737649.