Hyslop A E, Deinard A S, Dahlberg-Luby E, Himes J H
Department of Pediatrics, School of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis, USA.
J Am Board Fam Pract. 1996 Sep-Oct;9(5):328-35.
The objective of this study was to compare patterns of growth (height, weight, occipitofrontal circumference) of Hmong, Lao, and white children conceived and born in the United States.
The study design involved a retrospective review of longitudinal cohorts from clinic records. Participants included 146 white, 112 Hmong, and 49 Lao children on whom data were collected from birth to 5 years of age. All were patients of a community clinic in a poor urban neighborhood. The study included children whose mothers conceived and received all prenatal care in the United States and gave birth in Minnesota during a 10-year period. Measurements on family characteristics, height, weight, and occipitofrontal circumference were obtained.
The white children generally approximate the medians of national (National Center for Health Statistics [NCHS]) reference data. Lao children (especially boys) are found to be short and proportionately light relative to reference data. Hmong children are found to be short relative to reference data but are disproportionately heavier, so that weight-for-height is considerably higher than reference data. In Hmong girls, mean weight-for-height z scores increase from -0.5 z at birth to 1.26 z at 5 years, an average increase of 0.31 z per year.
Lao and Hmong children conceived and born in the United States continue to have short stature (10th to 25th percentile). Hmong children have evidence of early overweight that is distinctive when compared with Lao and white counterparts.
本研究的目的是比较在美国受孕并出生的苗族、老挝族和白人儿童的生长模式(身高、体重、枕额周长)。
本研究设计为对诊所记录中的纵向队列进行回顾性分析。参与者包括146名白人、112名苗族和49名老挝族儿童,收集了他们从出生到5岁的数据。所有儿童均为城市贫困社区一家社区诊所的患者。该研究纳入了其母亲在美国受孕并接受所有产前护理且在明尼苏达州分娩的儿童,时间跨度为10年。获取了家庭特征、身高、体重和枕额周长的测量数据。
白人儿童的生长情况总体上接近国家(国家卫生统计中心 [NCHS])参考数据的中位数。与参考数据相比,老挝族儿童(尤其是男孩)身材矮小且体重相对较轻。苗族儿童相对于参考数据身材矮小,但体重不成比例地较重,因此身高体重比远高于参考数据。在苗族女孩中,平均身高体重比z评分从出生时的-0.5 z增加到5岁时的1.26 z,平均每年增加0.31 z。
在美国受孕并出生的老挝族和苗族儿童身材仍然矮小(处于第10至25百分位)。与老挝族和白人儿童相比,苗族儿童有早期超重的迹象,这一点很明显。