De Rie M A, Zonneveld I M, Witkamp L, Van Lier R A, Out T A, Bos J D
Department of Dermatology, University of Amsterdam, The Netherlands.
Acta Derm Venereol. 1996 Sep;76(5):357-60. doi: 10.2340/0001555576357360.
Psoriasis is a T-cell-mediated inflammatory skin disease which can be treated successfully with immunosuppressive drugs. Our purpose was to evaluate disease activity of psoriasis and the effect of immunosuppressive treatment by monitoring the soluble T-cell products sIL-2R, sCD27, sCD4, sCD8 and sICAM-1. Twenty-two patients were treated orally with escalating dosages of cyclosporin A (n = 17)(3-5 mg/kg/day) or FK506 (n = 5)(0.05-0.15 mg/kg/day). The Psoriasis Area and Severity Index (PASI) was used to monitor clinical activity of psoriasis. Serum samples were analyzed by ELISA. sIL-2R levels showed the highest correlation with psoriasis disease activity (rs = 0.89; p < 0.05). The longitudinal part of this study showed that levels of sIL-2R and sCD27 decreased during immunosuppressive treatment but remained above normal even in patients successfully treated. Our data indicate that sIL-2R levels are well correlated with disease activity in patients with psoriasis. sIL-2R levels closely follow the decrease of disease activity during immunosuppressive treatment.
银屑病是一种由T细胞介导的炎症性皮肤病,可用免疫抑制药物成功治疗。我们的目的是通过监测可溶性T细胞产物sIL-2R、sCD27、sCD4、sCD8和sICAM-1来评估银屑病的疾病活动度以及免疫抑制治疗的效果。22例患者口服递增剂量的环孢素A(n = 17)(3 - 5mg/kg/天)或FK506(n = 5)(0.05 - 0.15mg/kg/天)。采用银屑病面积和严重程度指数(PASI)来监测银屑病的临床活动度。血清样本通过酶联免疫吸附测定(ELISA)进行分析。sIL-2R水平与银屑病疾病活动度的相关性最高(rs = 0.89;p < 0.05)。本研究的纵向部分表明,在免疫抑制治疗期间,sIL-2R和sCD27水平下降,但即使在成功治疗的患者中仍高于正常水平。我们的数据表明,sIL-2R水平与银屑病患者的疾病活动度密切相关。在免疫抑制治疗期间,sIL-2R水平紧密跟随疾病活动度的下降。