Salmela K S, Kaihovaara P, Salaspuro M, Roine R P
Research Unit of Alcohol Diseases, University of Helsinki, Finland.
Alcohol Clin Exp Res. 1996 Sep;20(6):1011-5. doi: 10.1111/j.1530-0277.1996.tb01939.x.
To evaluate the possible role of catalase in gastric ethanol metabolism in rats, we studied acetaldehyde formation from ethanol by gastric mucosal homogenate under various in vitro conditions. Homogenized rat gastric mucosa produced significant amounts of acetaldehyde in a time and ethanol concentration-dependent manner, even in the absence of added NAD. Both acetaldehyde formation and catalase activity peaked around the physiological pH, whereas alcohol dehydrogenase (ADH) activity was in that pH range low and reached peak values only at a higher pH of 9 to 10. Catalase inhibitors sodium azide (SA) and 3-amino-1,2,4-triazole (3-AT) had little effect on ADH activity but markedly decreased catalase activity and acetaldehyde formation (1 mM of SA to 56 +/- 13% of control, 5 mM of 3-AT to 67 +/- 3% of control; mean +/- SE). 4-Methylpyrazole decreased ADH activity significantly, but did not affect acetaldehyde formation. Heating of the homogenate at 60 degrees C for 5 min decreased ADH activity only slightly, but totally abolished catalase activity and reduced acetaldehyde formation to 39 +/- 3% of control. Addition of a H2O2 generating system (beta-D(+)-glucose + glucose oxidase] increased acetaldehyde formation in a concentration-dependent manner up to 8-fold of the control value. Our results strongly suggest that, in addition to ADH, catalase may play a significant role in gastric ethanol metabolism in rats.
为评估过氧化氢酶在大鼠胃乙醇代谢中的可能作用,我们研究了在各种体外条件下胃黏膜匀浆从乙醇生成乙醛的情况。即使在未添加烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NAD)的情况下,匀浆化的大鼠胃黏膜仍以时间和乙醇浓度依赖性方式产生大量乙醛。乙醛生成和过氧化氢酶活性在生理pH值左右达到峰值,而乙醇脱氢酶(ADH)活性在该pH范围内较低,仅在较高的pH值9至10时达到峰值。过氧化氢酶抑制剂叠氮化钠(SA)和3-氨基-1,2,4-三唑(3-AT)对ADH活性影响不大,但显著降低了过氧化氢酶活性和乙醛生成(1 mM的SA使乙醛生成降至对照组的56±13%,5 mM的3-AT使乙醛生成降至对照组的67±3%;均值±标准误)。4-甲基吡唑显著降低了ADH活性,但不影响乙醛生成。将匀浆在60℃加热5分钟仅轻微降低了ADH活性,但完全消除了过氧化氢酶活性,并将乙醛生成减少至对照组的39±3%。添加过氧化氢生成系统(β-D(+)-葡萄糖+葡萄糖氧化酶)以浓度依赖性方式增加乙醛生成,最高可达对照值的8倍。我们的结果强烈表明,除了ADH外,过氧化氢酶可能在大鼠胃乙醇代谢中起重要作用。