Gill K, Menez J F, Lucas D, Deitrich R A
Pharmacology Department, University of Colorado Health Sciences Center, Denver.
Alcohol Clin Exp Res. 1992 Oct;16(5):910-5. doi: 10.1111/j.1530-0277.1992.tb01892.x.
The capacity for the brain to produce acetaldehyde (AcHO) from ethanol was determined in rat brain homogenates. Rat brains were perfused with saline-heparin solution and homogenized in a phosphate buffer. Varying amounts of tissue were incubated with ethanol (0-100 mM) for periods of up to 60 min. The reaction was stopped by the addition of desferrioxamine and ice-cold perchloric acid. Supernatants were treated with dinitrophenylhydrazine reagent, extracted with isooctane in the presence of an internal standard, and the derivatives were separated by HPLC. The addition of 4-methyl pyrazole (an alcohol dehydrogenase inhibitor) or metyrapone (a cytochrome P450 inhibitor) had no effect on the amount of recovered AcHO. On the other hand, treatment with the catalase inhibitors sodium azide, cyanamide, or 3-amino-1,2,4-triazole blocked the production of AcHO while the addition of exogenous peroxide or a peroxide-generating system enhanced the production of AcHO. Overall, these results suggest that AcHO may be produced in the brain during alcohol intoxication, through the action of the enzyme catalase.
在大鼠脑匀浆中测定了大脑从乙醇产生乙醛(AcHO)的能力。用生理盐水-肝素溶液灌注大鼠大脑,并在磷酸盐缓冲液中匀浆。将不同量的脑组织与乙醇(0 - 100 mM)孵育长达60分钟。通过加入去铁胺和冰冷的高氯酸终止反应。上清液用二硝基苯肼试剂处理,在存在内标的情况下用异辛烷萃取,衍生物通过高效液相色谱法分离。加入4-甲基吡唑(一种乙醇脱氢酶抑制剂)或甲吡酮(一种细胞色素P450抑制剂)对回收的AcHO量没有影响。另一方面,用过氧化氢酶抑制剂叠氮化钠、氰胺或3-氨基-1,2,4-三唑处理可阻断AcHO的产生,而加入外源性过氧化物或过氧化物生成系统则增强AcHO的产生。总体而言,这些结果表明,在酒精中毒期间,大脑中可能通过过氧化氢酶的作用产生AcHO。