Wilkinson M H, Berger P J, Blanch N, Brodecky V, Jones C
Institute of Reproduction and Development, Monash Medical Centre, Clayton, Victoria, Australia.
Respir Physiol. 1996 Jul;104(2-3):115-26. doi: 10.1016/0034-5687(96)00024-2.
In order to investigate the mechanisms underlying periodic breathing (PB), we studied the initiation of breathing after passive hyperventilation in 14 anaesthetised 10-20 day old lambs. Eight of the lambs exhibited PB following post-hyperventilation apnea (PHA), with an epoch duration of 82.4 +/- 14.2 sec (mean +/- SEM), a cycle duration of 9.7 +/- 0.7 sec and a ratio of ventilatory duration to apnea duration (V-A ratio) of 1.24 +/- 0.32. The remaining lambs showed stable breathing patterns following PHA. The ventilatory response to isocapnic hypoxia was significantly greater in the group that had PB (-7.2 +/- 1.0 ml min-1% Sao2-1 kg-1) than in the animals that did not (-2.5 +/- 1.0 ml min-1%Sao2-1 kg-1). Using experimentally determined ventilatory response curves to O2 and CO2 we calculated that the swings in Sao2 and Paco2 during PB generated chemical drive that accounted for only 16.2% of the ventilatory oscillations observed during PB. Much of the remaining drive appeared to originate in the 'switch-on' characteristics of the respiratory controller, in lambs that exhibited periodic breathing, when breathing began after PHA ventilation jumped abruptly from zero to 55.1% of the eupneic ventilation. The magnitude of this jump in ventilation accounted for 51.9% of the amplitude of ventilatory oscillations that occur during PB. We speculate that this previously unrecognised feature of the respiratory controller, together with an elevated sensitivity to hypoxaemia, play crucial roles in generating PB in the infant.
为了研究周期性呼吸(PB)的潜在机制,我们对14只10 - 20日龄的麻醉羔羊进行了被动过度通气后呼吸起始的研究。其中8只羔羊在过度通气后呼吸暂停(PHA)后出现PB,发作期持续时间为82.4±14.2秒(平均值±标准误),周期持续时间为9.7±0.7秒,通气持续时间与呼吸暂停持续时间之比(V - A比)为1.24±0.32。其余羔羊在PHA后表现出稳定的呼吸模式。在出现PB的组中,对等碳酸血症性低氧的通气反应(-7.2±1.0 ml·min⁻¹·%SaO₂⁻¹·kg⁻¹)显著大于未出现PB的动物(-2.5±1.0 ml·min⁻¹·%SaO₂⁻¹·kg⁻¹)。利用实验确定的对O₂和CO₂的通气反应曲线,我们计算出PB期间SaO₂和Paco₂的波动所产生的化学驱动仅占PB期间观察到的通气振荡的16.2%。其余的驱动似乎大多源于呼吸控制器的“开启”特性,在出现周期性呼吸的羔羊中,当PHA通气后开始呼吸时,通气量从零突然跃升至平静通气量的55.1%。通气量的这种跃升幅度占PB期间通气振荡幅度的51.9%。我们推测,呼吸控制器的这一先前未被认识到的特征,连同对低氧血症的敏感性升高,在婴儿产生PB中起关键作用。