Mize W L
Department of Pediatrics, Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio, USA.
J Dev Behav Pediatr. 1996 Oct;17(5):317-22. doi: 10.1097/00004703-199610000-00005.
A survey was taken of graduates of the Society for Developmental and Behavioral Pediatrics' (SDBP) Pediatric Hypnosis Course to describe the impact of the course on participants' practical knowledge of self-regulation and hypnosis, the acquisition through direct experience of a realistic understanding of hypnosis, their estimation of the value of the course to their practice of pediatrics, their use of techniques learned, what they would communicate to peers in pediatrics about training in this area, and their beliefs concerning barriers to professional interest in learning hypnotic techniques for primary care. Forty-eight percent (126) of course graduates responded to the survey. Sixty-five percent of these were physicians; almost all were pediatricians. The overwhelming positive response of these pediatricians to the value of the course (4.4 on a scale of 5), the utility of hypnosis, its ease of use, and its practicality for primary care were conveyed richly in survey comments. Sixty-three percent reported that their practice satisfaction increased as a result of this training, and 64% recommended a course like this to all general pediatricians. Course graduates were concerned that the widespread mythology and strong feelings surrounding the term "hypnosis" eclipsed its empirical validation and its practical uses and was a significant barrier to interest in learning hypnotic techniques; 75% thought that the term should be de-emphasized in continuing medical education communications.
对发育与行为儿科学会(SDBP)儿科催眠课程的毕业生进行了一项调查,以描述该课程对参与者自我调节和催眠实践知识的影响、通过直接体验对催眠形成现实理解的过程、他们对该课程在儿科实践中的价值评估、所学技巧的使用情况、他们会向儿科同行传达的有关该领域培训的内容,以及他们对初级保健中学习催眠技巧的专业兴趣障碍的看法。48%(126名)的课程毕业生回复了调查。其中65%是医生;几乎都是儿科医生。这些儿科医生对课程价值(5分制中得4.4分)、催眠的效用、易用性及其在初级保健中的实用性的压倒性积极反馈,在调查评论中得到了充分体现。63%的人报告说,这次培训使他们的执业满意度提高,64%的人向所有普通儿科医生推荐这样的课程。课程毕业生担心,围绕“催眠”一词的广泛神话和强烈情感掩盖了其实证验证和实际用途,并且是学习催眠技巧兴趣的重大障碍;75%的人认为在继续医学教育交流中应淡化该术语。