Morris C C, Myers R, Field S B
Br J Radiol. 1977 Aug;50(596):576-80. doi: 10.1259/0007-1285-50-596-576.
When the cartilage of the tail of a baby rat is exposed to temperatures between 41 degrees C and 46 degrees C either necrosis or a small degree of stunting in growth may occur. Isoeffect curves relating time and temperature for both these endpoints for normal and clamped tissue were found to be parallel, a doubling of heating time or an increase in temperature of 1 degree C having the same effect in all cases. Clamping sensitizes the tails by a factor of about three in heating time, equivalent to a temperature difference of 1.5 degrees C. Arrhenius plots show an inactivation energy of 140 kcal/mole. This is similar to that found by other workers using different endpoints, and supports the suggestion that protein denaturation is a critical target for direct heat damage.
当幼鼠尾巴的软骨暴露于41摄氏度至46摄氏度之间的温度时,可能会出现坏死或生长略有迟缓的情况。对于正常组织和夹紧组织,发现这两个终点的时间-温度等效应曲线是平行的,在所有情况下,加热时间加倍或温度升高1摄氏度具有相同的效果。夹紧使尾巴在加热时间上的敏感度提高约三倍,相当于温度差1.5摄氏度。阿累尼乌斯图显示失活能为140千卡/摩尔。这与其他研究人员使用不同终点得出的结果相似,并支持蛋白质变性是直接热损伤关键靶点的观点。