Odero W O, Kibosia J C
Department of Epidemiology and Preventive Medicine, Faculty of Health Sciences, Moi University, Eldoret.
East Afr Med J. 1995 Nov;72(11):706-10.
Injuries are a major cause of mortality, morbidity and disability. They have been recognized worldwide as a serious public health problem. The epidemiology of injuries in Kenya is however poorly documented and specific programmes for their surveillance and prevention have not been established. This study aimed at examining the incidence and causes of trauma, their relationships with demographic characteristics as well as hospital utilization. It was a prospective hospital based survey over a three month period in which trauma victims presenting to hospitals located within Eldoret town were enrolled. A total of 1304 casualties were registered of whom 71% were males and 29% females. The most vulnerable groups were males and young adults aged between 20 and 30 years. Exposure during night-time and weekends in addition to alcohol intoxication all had a significant influence on the incidence. Assaults were the leading cause of injuries being responsible for 40%. Road traffic accidents (RTAs) accounted for 18%, falls 17%, burns 3% and dog bites 3%. 16.5% of the victims aged above 15 years, who were examined within 12 hours of injury had taken alcohol. 25% of the assault victims were alcohol related while this was 10% amongst road traffic casualties. Passengers in public transport vehicles were most involved in RTAs. They comprised 56% whereas bicyclists, pedestrians and drivers accounted for 15%, 14%, 8% respectively. 80% of the casualties were treated as outpatients while 20% were admitted. The mean length of stay was seven days. Twelve patients died. The use of operating theatres was required in only eleven cases, while X-rays were indicated in nearly one third of the victims. The implications of these findings, with regard to the formulation of injury prevention strategies are discussed.
伤害是导致死亡、发病和残疾的主要原因。它们在全球范围内已被公认为一个严重的公共卫生问题。然而,肯尼亚伤害的流行病学记录不完善,尚未建立专门的监测和预防方案。本研究旨在调查创伤的发生率和原因、它们与人口统计学特征的关系以及医院的利用情况。这是一项为期三个月的前瞻性医院调查,纳入了在内罗毕镇内医院就诊的创伤受害者。共登记了1304名伤员,其中71%为男性,29%为女性。最脆弱的群体是男性和20至30岁的年轻人。夜间和周末暴露以及酒精中毒都对发生率有显著影响。袭击是受伤的主要原因,占40%。道路交通事故(RTA)占18%,跌倒占17%,烧伤占3%,狗咬伤占3%。在受伤后12小时内接受检查的15岁以上受害者中,16.5%饮酒。25%的袭击受害者与酒精有关,而在道路交通伤亡中这一比例为10%。公共运输车辆中的乘客最常卷入道路交通事故。他们占56%,而骑自行车的人、行人及司机分别占15%、14%、8%。80%的伤员作为门诊病人接受治疗,20%住院。平均住院时间为七天。12名患者死亡。仅11例需要使用手术室,而近三分之一的受害者需要进行X光检查。讨论了这些发现对制定伤害预防策略的意义。