McCarthy N J, Hazlewood S A, Huen D S, Rickinson A B, Williams G T
Department of Biological Sciences Keele University, Staffordshire, United Kingdom.
Adv Exp Med Biol. 1996;406:83-97. doi: 10.1007/978-1-4899-0274-0_9.
Analysis of apoptosis, active and controllable cell death, has demonstrated that the size of a cell population can be regulated by changes in the cell death rate as well as in the rates of proliferation and differentiation. Factors which alter the rate of cell death, such as expression of the proto-oncogene bcl-2, can therefore directly affect the number of cells within a population. Bcl-2 has been shown to suppress apoptosis in response to a variety of stimuli and to act as a complementary survival signal for the random acquisition of other oncogenic mutations, such as deregulated c-myc. The Epstein Barr virus (EBV) gene BHRF1 was the first of a family of bcl-2 homologues now being identified. BHRF1 and bcl-2 share 25% primary amino acid sequence homology. Here we show that gamma radiation and several cytotoxic anticancer agents induce apoptosis in Burkitt's lymphoma (BL) cell lines, as has been found in several other systems. Using gene transfection studies we have also shown that expression of either BHRF1 or bcl-2 in BL cell lines significantly suppresses apoptosis in response to a variety of anticancer treatment. This has confirmed that BHRF1 is functionally homologous to bcl-2 in B-cells and suggests that BHRF1 may act to prevent apoptosis during EBV infection, maximising virus particle production, as has been suggested for other human and insect viral genes. Suppression of chemotherapeutic drug induced cell death by bcl-2 and BHRF1 as demonstrated in this cell system, results in resistance to a variety of different agents and may represent an alternative mechanism by which multidrug resistance arises during chemotherapy.
对凋亡(一种主动且可控的细胞死亡)的分析表明,细胞群体的大小可通过细胞死亡率以及增殖和分化率的变化来调节。因此,改变细胞死亡率的因素,如原癌基因bcl-2的表达,可直接影响群体内细胞的数量。已表明bcl-2可抑制对多种刺激的凋亡反应,并作为一种互补的存活信号,促进其他致癌突变(如c-myc失调)的随机获得。爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)基因BHRF1是现已鉴定出的bcl-2同源物家族中的第一个。BHRF1与bcl-2的一级氨基酸序列同源性为25%。在此我们表明,γ射线和几种细胞毒性抗癌药物可诱导伯基特淋巴瘤(BL)细胞系发生凋亡,这在其他几个系统中也已发现。通过基因转染研究我们还表明,在BL细胞系中表达BHRF1或bcl-2可显著抑制对多种抗癌治疗的凋亡反应。这证实了BHRF1在B细胞中与bcl-2功能同源,并表明BHRF1可能在EBV感染期间起到防止凋亡的作用,使病毒颗粒产量最大化,正如对其他人类和昆虫病毒基因所提出的那样。如本细胞系统所示,bcl-2和BHRF1对化疗药物诱导的细胞死亡的抑制导致对多种不同药物产生抗性,这可能代表了化疗期间产生多药耐药性的另一种机制。