Ostergaard L, Møller J K, Andersen B, Olesen F
Department of Infectious Diseases, Aarhus University Hospital, Denmark.
BMJ. 1996 Nov 9;313(7066):1186-9. doi: 10.1136/bmj.313.7066.1186.
To compare urine and vaginal flush samples collected by women at home with endocervical and urethral swabs obtained by general practitioners for their efficacy in the diagnosis of urogenital Chlamydia trachomatis infection.
Multipractice comparative study.
33 general practices and a central department of clinical microbiology in Aarhus County, Denmark.
222 women aged 18-25 years who for any reason had a gynaecological examination.
Endocervical and urethral swabs were obtained by the women's general practitioners. The same women when at home then collected a first void urine sample, a midstream urine sample, and a vaginal flush sample (using a vaginal pipette) and mailed them to the laboratory.
C trachomatis defected by the polymerase chain reaction and the ligase chain reaction. Eight tests for C trachomatis were performed for every woman. When two of the eight yielded positive results the patient was considered infected.
The overall prevalence of C trachomatis infection was 11.2% (23/205 women). Test sensitivities in samples obtained by general practitioners, samples obtained at home subjected to polymerase chain reaction, and samples obtained at home subjected to ligase chain reaction were 91%, 96%, and 100% respectively. The corresponding specificities were 100%, 92.9%, and 99.5%.
The diagnostic efficacy of samples obtained by women at home and mailed to the laboratory was as good as for samples obtained by a general practitioner when using the ligase chain reaction. This may have important implications for the practicability of screening for this common, often asymptomatic, and treatable infection.
比较女性在家自行采集的尿液和阴道冲洗样本与全科医生采集的宫颈管和尿道拭子在诊断泌尿生殖系统沙眼衣原体感染方面的效果。
多中心比较研究。
丹麦奥胡斯郡的33个全科诊所及一个临床微生物学中心科室。
222名年龄在18至25岁之间因任何原因接受妇科检查的女性。
由女性的全科医生采集宫颈管和尿道拭子。这些女性在家时再采集首次晨尿样本、中段尿样本和阴道冲洗样本(使用阴道移液器),并邮寄至实验室。
通过聚合酶链反应和连接酶链反应检测沙眼衣原体。每位女性进行8次沙眼衣原体检测。当8次检测中有2次结果呈阳性时,该患者被视为感染。
沙眼衣原体感染的总体患病率为11.2%(205名女性中的23名)。全科医生采集的样本、在家采集并进行聚合酶链反应的样本以及在家采集并进行连接酶链反应的样本的检测敏感度分别为91%、96%和100%。相应的特异度分别为100%、92.9%和99.5%。
在家采集并邮寄至实验室的样本在使用连接酶链反应时的诊断效果与全科医生采集的样本相当。这可能对筛查这种常见、通常无症状且可治疗的感染的实用性具有重要意义。