Hammoud H, Haem J, Laurent B, Alamartine E, Diab N, Defilippis J P, Berthoux P, Berthoux F
Department of Nephrology, Dialysis and Renal Transplantation, Saint-Etienne Teaching Hospital, France.
Nephrol Dial Transplant. 1996;11 Suppl 4:54-5. doi: 10.1093/ndt/11.supp4.54.
In general nephrology, HCV infection has been associated with type I membranoproliferative glomerulonephritis (MPGN type I) associated with cryoglobulinaemia. In a cohort of 399 renal transplantation (RT) recipients, 117 of whom (29%) were HCV-positive, we selected all patients diagnosed as having membranous GN or type I MPGN by graft biopsy. The prevalence of MGN was 16/399 (4%) with three recurrences, and 13 de novo cases. Only 5/16 (31%) were HCV+, not different from the general RT population. Five patients had an outcome of graft failure after 43 months. Conversely, there were 15 cases of type I MPGN (two recurrences, 13 de novo) but with eight HCV+ recipients (53%, P = 0.02). Considering only the French patients, prevalence was 44% vs 12% in the French RT population (P = 0.006). Eight patients had graft rejection after 59 months (five HCV+). In this type I MPGN subgroup, there were two positive cryoglobulins, two rheumatoid factors and four hypocomplementaemias. In conclusion, there is a clear association between HCV infection and the occurrence of type I MPGN in the allograft in renal transplantation, with terminal renal failure as an outcome.
在普通肾脏病学中,丙型肝炎病毒(HCV)感染与伴有冷球蛋白血症的I型膜增生性肾小球肾炎(MPGN I型)有关。在一个399名肾移植(RT)受者的队列中,其中117名(29%)为HCV阳性,我们选择了所有经移植肾活检诊断为膜性肾小球肾炎(MGN)或I型MPGN的患者。MGN的患病率为16/399(4%),其中3例复发,13例为新发病例。仅5/16(31%)为HCV阳性,与总体RT人群无差异。5例患者在43个月后移植肾失功。相反,有15例I型MPGN(2例复发,13例新发),但有8名HCV阳性受者(53%,P = 0.02)。仅考虑法国患者,患病率为44%,而法国RT人群为12%(P = 0.006)。8例患者在59个月后发生移植肾排斥反应(5例HCV阳性)。在这个I型MPGN亚组中,有2例冷球蛋白阳性、2例类风湿因子阳性和4例补体降低。总之,在肾移植中,HCV感染与移植肾中I型MPGN的发生之间存在明确关联,最终结局为终末期肾衰竭。