Leggin B G, Neuman R M, Iannotti J P, Williams G R, Thompson E C
Department of Physical Therapy, University of Pennsylvania Medical Center, Philadelphia, USA.
J Shoulder Elbow Surg. 1996 Jan-Feb;5(1):18-24. doi: 10.1016/s1058-2746(96)80026-7.
The purpose of this study was to evaluate the reliability of three separate isometric strength testing devices. Seventeen (10 female, 7 male) adult volunteers with no known shoulder dysfunction participated. Each subject's internal rotation, external rotation and abduction strength was measured with the Nicholas Manual Muscle Tester (MMT), Biodex Isokinetic Dynamometer, and Isobex 2.0. Two investigators administered the test to each subject with each device. Data were analyzed with intraclass correlation coefficients (ICCs). Ranges of the intrarater intraclass correlation coefficient (3,1) values for each muscle group with each device for both testers were as follows: Nicholas MMT = .84 to .97, Biodex = .97 to .99, and Isobex 2.0 = .95 to .98. Ranges of interrater intraclass correlation coefficient values for each device and muscle group were as follows: Nicholas MMT = .79 to .94, Biodex = .93 to .96, and Isobex 2.0 = .90 to .97. Time to complete testing was shortest for Nicholas MMT, followed by Isobex 2.0, then Biodex. Measurements taken on the same day by the same therapist appear to be highly reliable for all three devices. Measurements taken over a 3-day period by two therapists appear to be highly reliable for all devices and muscle groups with the exception of Nicholas MMT abduction (.79), which was moderately reliable.
本研究的目的是评估三种独立的等长力量测试设备的可靠性。17名(10名女性,7名男性)无已知肩部功能障碍的成年志愿者参与了研究。使用尼古拉斯手法肌力测试仪(MMT)、Biodex等速测力计和Isobex 2.0测量了每位受试者的内旋、外旋和外展力量。两名研究人员使用每种设备对每位受试者进行测试。数据采用组内相关系数(ICC)进行分析。两位测试人员使用每种设备对每个肌肉群的评定者内组内相关系数(3,1)值范围如下:尼古拉斯MMT为0.84至0.97,Biodex为0.97至0.99,Isobex 2.0为0.95至0.98。每种设备和肌肉群的评定者间组内相关系数值范围如下:尼古拉斯MMT为0.79至0.94,Biodex为0.93至0.96,Isobex 2.0为0.90至0.97。完成测试的时间以尼古拉斯MMT最短,其次是Isobex 2.0,然后是Biodex。同一天由同一位治疗师进行的测量对于所有三种设备似乎都具有高度可靠性。由两名治疗师在3天内进行的测量对于所有设备和肌肉群似乎都具有高度可靠性,但尼古拉斯MMT外展测量(0.79)除外,其可靠性为中等。