Mishra S I, Luce-Aoelua P, Wilkens L R, Bernstein L
Department of Medicine, University of California, Irvine 92717-5800, USA.
Int J Epidemiol. 1996 Aug;25(4):713-21. doi: 10.1093/ije/25.4.713.
There is a paucity of data about cancer among American-Samoans, the largest Pacific Islander group after Hawaiians. This study provides the first data on the incidence and relative risk for all cancers among American-Samoans on the US mainland and in Hawaii.
The University of Southern California Cancer Surveillance Program and the Hawaii Tumor Registry, two population-based cancer surveillance programmes, provided archival data on American-Samoans residing in Los Angeles Country. California and in Hawaii, respectively.
There were significant differences in the incidence and age-adjusted site-specific relative risk of cancers between American-Samoans, Hawaiians, and Anglos (non-Hispanic whites). In Hawaii, American-Samoans diagnosed with cancer compared with Hawaiians had a higher age-adjusted site-specific relative risk for cancers of the nasopharynx (especially males), liver, prostate, thyroid, and blood (especially females) and a lower relative risk for cancers of the colon, rectum (especially males), lung (especially females) and breast. Furthermore, compared with Anglos diagnosed with cancer in Hawaii, American-Samoans had a higher relative risk for cancers of the nasopharynx (especially males), stomach, liver, lung (especially males), corpus uteri, thyroid and blood, and a lower relative risk for cancers of the colon, skin, breast, testes, cervix uteri, bladder (especially males), and lymph nodes. A relatively similar profile of cancer distribution and relative risk was observed among American-Samoans and Anglos diagnosed with cancer in California.
The data provide baseline information which has important implications for future cancer control research and prevention in this population.
在美属萨摩亚人(继夏威夷人之后最大的太平洋岛民群体)中,关于癌症的数据匮乏。本研究提供了美国大陆和美属萨摩亚人在夏威夷所有癌症发病率和相对风险的首批数据。
南加州大学癌症监测项目和夏威夷肿瘤登记处这两个人口为基础的癌症监测项目,分别提供了居住在加利福尼亚州洛杉矶县和美属萨摩亚人在夏威夷的档案数据。
美属萨摩亚人、夏威夷人和盎格鲁人(非西班牙裔白人)之间癌症发病率和年龄调整后的特定部位相对风险存在显著差异。在夏威夷,与夏威夷人相比,被诊断患有癌症的美属萨摩亚人在鼻咽癌(尤其是男性)、肝癌、前列腺癌、甲状腺癌和血癌(尤其是女性)方面具有更高的年龄调整后的特定部位相对风险,而在结肠癌、直肠癌(尤其是男性)、肺癌(尤其是女性)和乳腺癌方面相对风险较低。此外,与在夏威夷被诊断患有癌症的盎格鲁人相比,美属萨摩亚人在鼻咽癌(尤其是男性)、胃癌、肝癌、肺癌(尤其是男性)、子宫体癌、甲状腺癌和血癌方面具有更高的相对风险,而在结肠癌、皮肤癌、乳腺癌、睾丸癌、子宫颈癌、膀胱癌(尤其是男性)和淋巴结癌方面相对风险较低。在加利福尼亚被诊断患有癌症的美属萨摩亚人和盎格鲁人之间观察到相对相似的癌症分布和相对风险情况。
这些数据提供了基线信息,对该人群未来的癌症控制研究和预防具有重要意义。