Fouque F, Carinci R
Laboratoire d'eptomologie médicale, Institut Pasteur de Guyane française, Cayenne, Guyane française.
Bull Soc Pathol Exot. 1996;89(2):115-9.
Aedes aegypti is suspected to be present in the country since the late 18th century, and was responsible of urban yellow fever epidemics in the last century. This mosquito was identified for the first time in French Guiana in 1902. More recently, in 1940, an eradication campaign started and Aedes aegypti was eradicated between 1950 and 1963, date of the reinfestation. During the past 30 years, some dengue outbreaks occurred every 2 to 6 years, and the first dengue haemorrhagic fever epidemic spread over the country in 1992. Actually, Ae. aegypti is distributed almost all inhabited areas of French Guiana: in the towns, villages, smaller human settlements, and was also found in a wild area. The most frequent Ae. aegypti breeding-sources are the outside discarded small containers, other less frequent breeding-sites are the outside flower pots and the outside big containers. The type of breeding-source significantly influences the duration of larval and pupal development. In French Guiana, Ae. aegypti is the only vector of dengue. The vertical transmission of dengue viruses under field conditions was demonstrated. Dengue is thus endemic in the country and has almost the same distribution as Ae. aegypti, with most probably the same possibilities of extension. Ae. aegypti can be considered not only as vector and an amplificator of dengue in French Guiana, but also as a reservoir, even if occasional.
自18世纪末以来,人们怀疑埃及伊蚊已在该国出现,并且它在上个世纪引发了城市黄热病疫情。1902年,这种蚊子在法属圭亚那首次被确认。更近一些时候,1940年开展了一场根除运动,埃及伊蚊在1950年至1963年(再次滋生的年份)期间被根除。在过去30年里,每隔2至6年就会发生一些登革热疫情,1992年首次登革出血热疫情蔓延至该国。实际上,埃及伊蚊分布在法属圭亚那几乎所有有人居住的地区:城镇、村庄、较小的人类聚居点,并且在一个野生区域也被发现。最常见的埃及伊蚊滋生地是室外丢弃的小容器,其他不太常见的滋生场所是室外花盆和室外大容器。滋生地的类型显著影响幼虫和蛹的发育时长。在法属圭亚那,埃及伊蚊是登革热的唯一传播媒介。已证实登革热病毒在野外条件下可垂直传播。因此,登革热在该国呈地方性流行,其分布几乎与埃及伊蚊相同,很可能具有相同的扩散可能性。在法属圭亚那,埃及伊蚊不仅可被视为登革热的传播媒介和扩增宿主,还可被视为一个储存宿主,即便这种情况较为偶然。