Hinchcliff K W, Kohn C W, Geor R, McCutcheon L J, Foreman J, Andrews F M, Allen A K, White S L, Williamson L H, Maykuth P L
Department of Veterinary Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, Ohio State University, Columbus 43210-1089, USA.
Equine Vet J Suppl. 1995 Nov(20):105-10. doi: 10.1111/j.2042-3306.1995.tb05015.x.
We examined the effects of participation in each of 3 modifications of Day 2 of a 3-day-event on blood and serum variables indicative of hydration, acid:base status and electrolyte homeostasis of horses. Three groups of horses - 8 European (E) horses and 2 groups each of 9 North American horses performed identical Days 1 (dressage) and 3 (stadium jumping) of a 3-day-event. E horses and one group of the North American horses (TD) performed modifications of Day 2 of a 1 Star 3-day-event and the other group of North American horses (HT) performed a Horse Trial on Day 2. Jugular venous blood was collected from each horse on the morning of Day 2 before any warm-up activity, between 4 min 55 s and 5 min 15 s after Phase D and the following morning. Eight E horses, 5 TD horses and 8 HT horses completed the trials. There were few significant differences in acid:base or serum biochemistry variables detected among horses performing either 2 variations of the Speed and Endurance day of a 1 Star 3-day-event, or a conventional Horse Trial. Failure to detect differences among groups may have been related to the low statistical power associated with the small number of horses, especially in the TD group, variation in quality of horses among groups and the different times of the day at which the E horses competed. Differences detected among time points were usually common to all groups and demonstrated metabolic acidosis with a compensatory respiratory alkalosis, a reduction in total body water and cation content, and hypocalcaemia. Importantly, horses of all groups did not replenish cation, chloride, and calcium deficits after 14-18 h of recovery.
我们研究了参加三日赛第二天的三种不同形式对马匹血液和血清变量的影响,这些变量可指示马匹的水合作用、酸碱状态和电解质平衡。三组马匹——8匹欧洲马以及两组各9匹北美马,进行了相同的三日赛第一天(盛装舞步)和第三天(场地障碍赛)。欧洲马和一组北美马(TD)对一星三日赛的第二天进行了形式调整,另一组北美马(HT)在第二天进行了三项赛。在第二天早晨,即在任何热身活动之前、D阶段后4分55秒至5分15秒之间以及第二天早晨,从每匹马采集颈静脉血。8匹欧洲马、5匹TD组马和8匹HT组马完成了试验。在进行一星三日赛速度与耐力日的两种不同形式或传统三项赛的马匹中,检测到的酸碱或血清生化变量几乎没有显著差异。未能检测到组间差异可能与马匹数量少导致的统计效力低有关,尤其是在TD组,还与各组马匹质量的差异以及欧洲马比赛的不同时间有关。在各时间点检测到的差异通常在所有组中都存在,表现为代谢性酸中毒伴代偿性呼吸性碱中毒、总体水和阳离子含量降低以及低钙血症。重要的是,所有组的马匹在恢复14 - 18小时后都没有补充阳离子、氯离子和钙的亏缺。