Flaherty J P, Weinstein R A
Department of Medicine, University of Chicago, IL 60637, USA.
Infect Control Hosp Epidemiol. 1996 Apr;17(4):236-48. doi: 10.1086/647287.
Resistance to antimicrobial agents is an evolving process, driven by the selective pressure of heavy antibiotic use in individuals living in close proximity to others. The intensive care unit (ICU), crowded with debilitated patients who are receiving broad-spectrum antibiotics and being cared for by busy physicians, nurses, and technicians, serves as an ideal environment for the emergence of antibiotic resistance. Problem pathogens presently include multiply resistant gram-negative bacilli, methicillin-resistant Staphylococcus aureus, and the recently emerged vancomycin-resistant enterococci. The prevention of antimicrobial resistance in ICUs should focus on recognition via routine unit-based surveillance, improved compliance with handwashing and barrier precautions, and antibiotic-use policies tailored to individual units within hospitals.
对抗微生物药物的耐药性是一个不断演变的过程,其驱动力来自于与他人密切接触的个体中大量使用抗生素所产生的选择压力。重症监护病房(ICU)里挤满了虚弱的患者,他们正在接受广谱抗生素治疗,由忙碌的医生、护士和技术人员护理,是抗生素耐药性出现的理想环境。目前的问题病原体包括多重耐药革兰氏阴性杆菌、耐甲氧西林金黄色葡萄球菌和最近出现的耐万古霉素肠球菌。重症监护病房中抗菌药物耐药性的预防应侧重于通过基于病房的常规监测进行识别、提高洗手和屏障预防措施的依从性,以及制定适合医院内各个病房的抗生素使用政策。