Trinchieri A
Istituto di Urologia, IRCCS Ospedale Maggiore di Milano, Milan.
Arch Ital Urol Androl. 1996 Sep;68(4):203-49.
The epidemiology of urolithiasis differs according to geographical area and historical period: changing socio-economic conditions have generated changes in the incidence and type of lithiasis in terms of both the site and the physical-chemical composition of the calculi. Reno-ureteral calculosis typical of adult age and featuring mainly calcium oxalate and phosphate is currently more frequent in economically developed countries, where the prevalence rate hovers between 4% and 20% and the annual incidence of hospitalization for calculosis ranges from 0.03 to 0.1%. On the contrary "primitive" vesical calculosis is fairly widespread in Asia, with calculi composed of ammonium urate and calcium oxalate. Vesical calculosis, due to malnutrition in the very early years of life, is currently frequent in huge areas of Turkey, Iran, India, China, Indochina and Indonesia, although the incidence is decreasing in proportion as social conditions gradually improve. At the beginning of the 20th century primitive vesical calculosis was relatively frequent in Europe also, but in the course of the last 100 years, there has been a gradual decrease in its incidence, while the reno-ureteral calculosis has become more common. This trend definited as "stone wave" has been explained in terms of changing social conditions and the consequent changes in eating habits. In Europe, Northern America, Australia, Japan, and, more recently, Saudi Arabia affluence has spread to all social classes, and with it the tendency to eat "rich" food in large quantities. Calcium oxalate and/or phosphate stones account for almost 70% of all renal stones observed in economically developed countries. The prevalence of this type of stones varies considerably on account of environmental factors, especially dietary intake and lifestyle, while radiolucent and infection stones seem to be less influenced by environmental conditions. In the seventies the pathogenetic role for calcium oxalate stones of a diet rich in proteins, refined carbohydrate and sodium has become evident, while the effect of alimentary calcium and oxalate is still debated. However, the concurrence of a genetic predisposition seem to be crucial for calcium stone formation. In fact the importance of family history for idiopathic calcium stone disease is clearly demonstrated, although little is known about the metabolic alterations underlying this predisposition and their genetic transmission mechanisms.
社会经济条件的变化导致了结石症发病率和类型在结石部位及物理化学成分方面的改变。以草酸钙和磷酸盐为主、典型发生于成年人的肾盂输尿管结石症,目前在经济发达国家更为常见,其患病率在4%至20%之间徘徊,结石症的年住院发病率在0.03%至0.1%之间。相反,“原发性”膀胱结石症在亚洲相当普遍,结石由尿酸铵和草酸钙组成。由于早年营养不良导致的膀胱结石症,目前在土耳其、伊朗、印度、中国、印度支那和印度尼西亚的大片地区仍然常见,不过随着社会条件逐渐改善,其发病率正按比例下降。在2〇世纪初,原发性膀胱结石症在欧洲也相对常见,但在过去1〇〇年里,其发病率逐渐下降,而肾盂输尿管结石症则变得更为普遍。这种被定义为“结石浪潮”的趋势,已根据社会条件的变化以及随之而来的饮食习惯改变得到了解释。在欧洲、北美、澳大利亚、日本,以及最近的沙特阿拉伯,富裕已蔓延至所有社会阶层,随之而来的是大量食用“丰富”食物的倾向。在经济发达国家观察到的所有肾结石中,草酸钙和/或磷酸盐结石几乎占7〇%。这类结石的患病率因环境因素,尤其是饮食摄入和生活方式的不同而有很大差异,而透X线结石和感染性结石似乎受环境条件的影响较小。在2〇世纪7〇年代,富含蛋白质、精制碳水化合物和钠饮食对草酸钙结石的致病作用已变得明显,而膳食钙和草酸的影响仍存在争议。然而,遗传易感性的共同作用似乎对钙结石形成至关重要。事实上,家族病史对特发性钙结石病的重要性已得到明确证明,尽管对这种易感性背后的代谢改变及其遗传传递机制知之甚少。