Joura E A, Geusau A, Schneider B, Söregi G, Huber J C
Department of Gynecology and Obstetrics, University of Vienna Medical School, General Hospital (AKH), Austria.
Fertil Steril. 1996 Dec;66(6):1033-5. doi: 10.1016/s0015-0282(16)58705-6.
To determine if acne vulgaris in women has a different pattern of androgen activity than hirsutism at the pilosebaceous unit.
Prospective clinical study.
Outpatient clinic for gynecological endocrinology at a university hospital.
PATIENT(S): Twenty women suffering from mild or moderate acne vulgaris compared with 38 controls.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Serum androgens DHEAS, androstendione, T, including 3 alpha-androstanediol-glucuronide (3 alpha-diolG), the metabolite of 5 alpha-reductase activity.
RESULT(S): Serum 3 alpha-diolG was decreased in the acne groups depending on the grade of severity. No statistically significant differences were observed between the other androgens measured in acne patients and controls.
CONCLUSION(S): In contrast to hirsutism, acne is influenced directly by T and not by its 5 alpha-reduced metabolites. In female acne patients, 5 alpha-reductase activity appears to be reduced, which is reflected in decreased serum levels of 3 alpha-diolG. Consequently, 5 alpha-reductase inhibitors are most likely not promising candidates for acne therapy; a postulation that, however, requires further clinical investigation.
确定女性寻常痤疮在毛囊皮脂腺单位的雄激素活性模式是否与多毛症不同。
前瞻性临床研究。
大学医院的妇科内分泌门诊。
20名患有轻度或中度寻常痤疮的女性与38名对照者。
血清雄激素脱氢表雄酮(DHEAS)、雄烯二酮、睾酮(T),包括5α-还原酶活性的代谢产物3α-雄烷二醇葡萄糖醛酸苷(3α-二醇G)。
痤疮组血清3α-二醇G根据严重程度分级而降低。痤疮患者与对照组在其他所测雄激素方面未观察到统计学上的显著差异。
与多毛症不同,痤疮直接受睾酮影响,而非其5α-还原代谢产物的影响。在女性痤疮患者中,5α-还原酶活性似乎降低,这反映在血清3α-二醇G水平降低。因此,5α-还原酶抑制剂很可能不是痤疮治疗的理想候选药物;然而,这一推测需要进一步的临床研究。