Desplanches D, Hoppeler H, Tüscher L, Mayet M H, Spielvogel H, Ferretti G, Kayser B, Leuenberger M, Grünenfelder A, Favier R
Unité Mixte de Recherche, Laboratoire de Physiologie, Faculté de Médecine, Lyon, France.
J Appl Physiol (1985). 1996 Nov;81(5):1946-51. doi: 10.1152/jappl.1996.81.5.1946.
Twenty healthy high-altitude natives, residents of La Paz, Bolivia (3,600 m), participated in 6 wk of endurance exercise training on bicycle ergometers, 5 times/wk, 30 min/session, as previously described in normoxia-trained sea-level natives (H. Hoppeler, H. Howald, K. E. Conley, S. L. Lindstedt, H. Claassen, P. Vock, and E. R. Weibel. J. Appl. Physiol. 59: 320-327, 1985). A first group of 10 subjects was trained in chronic hypoxia (HT; barometric pressure = 500 mmHg; inspired O2 fraction = 0.209); a second group of 10 subjects was trained in acute normoxia (NT; barometric pressure = 500 mmHg; inspired O2 fraction = 0.314). The workloads were adjusted to approximately 70% of peak O2 consumption (VO2peak) measured either in hypoxia for the HT group or in normoxia for the NT group. VO2peak determination and biopsies of the vastus lateralis muscle were taken before and after the training program. VO2peak in the HT group was increased (14%) in a way similar to that in NT sea-level natives with the same protocol. Moreover, VO2peak in the NT group was not further increased by additional O2 delivery during the training session. HT or NT induced similar increases in muscle capillary-to-fiber ratio (26%) and capillary density (19%) as well as in the volume density of total mitochondria and citrate synthase activity (45%). It is concluded that high-altitude natives have a reduced capillarity and muscle tissue oxidative capacity; however, their training response is similar to that of sea-level residents, independent of whether training is carried out in hypobaric hypoxia or hypobaric normoxia.
20名健康的高海拔原住民,即玻利维亚拉巴斯(海拔3600米)的居民,参与了为期6周的自行车测力计耐力训练,每周5次,每次30分钟,训练方案如先前在常氧训练的海平面原住民中所描述的那样(H. 霍佩勒、H. 霍瓦尔德、K. E. 康利、S. L. 林德施泰特、H. 克拉森、P. 沃克和E. R. 魏贝尔。《应用生理学杂志》59: 320 - 327, 1985)。第一组10名受试者在慢性低氧环境下训练(HT;气压 = 500 mmHg;吸入氧分数 = 0.209);第二组10名受试者在急性常氧环境下训练(NT;气压 = 500 mmHg;吸入氧分数 = 0.314)。训练负荷调整为HT组在低氧环境下或NT组在常氧环境下测得的峰值耗氧量(VO₂peak)的约70%。在训练计划前后分别进行VO₂peak测定和股外侧肌活检。HT组的VO₂peak以与采用相同方案的NT组海平面原住民相似的方式增加了(14%)。此外,NT组在训练期间额外增加氧气供应并未使VO₂peak进一步升高。HT或NT诱导的肌肉毛细血管与纤维比率(26%)、毛细血管密度(19%)以及总线粒体体积密度和柠檬酸合酶活性(45%)的增加相似。研究得出结论,高海拔原住民的毛细血管密度和肌肉组织氧化能力较低;然而,他们的训练反应与海平面居民相似,无论训练是在低压低氧还是低压常氧环境下进行。