Verhaeghe J, Loos R, Vlietinck R, Herck E V, van Bree R, Schutter A M
Department of Obstetrics and Gynecology, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium.
Am J Obstet Gynecol. 1996 Nov;175(5):1180-8. doi: 10.1016/s0002-9378(96)70025-x.
Our purpose was to examine the regulation of fetal serum concentrations of insulin (C-peptide), insulin-like growth factor-I, insulin-like growth factor-II, and insulin-like growth factor binding protein-1, which are growth-regulating factors in the fetus, in monozygotic and dizygotic twin pairs.
Cord serum samples were collected from 110 twin pairs and compared with 178 nonsibling singleton pairs with the same gestational age. Five twin pairs were excluded from the statistical analyses because of severe intrauterine growth restriction and placental abnormalities in one. Zygosity was assigned by histologic examination of the placenta and by a questionnaire sent to the mother when the twins were > or = 6 months old. Analyses included the calculation of correlation coefficients, between-pair variation, and univariate genetic analysis.
Cord serum C-peptide concentrations were highly correlated in monozygotic (r = 0.94) and dizygotic twins (r = 0.79) but not in singleton pairs (r = -0.05); the between-pair variation was also smaller in twins than in singletons. Genetic analysis demonstrated a large contribution of the common environment to the variance in C-peptide concentrations (80%) and a smaller genetic contribution (12%). Insulin-like growth factor-I concentrations were better correlated in monozygotic (r = 0.82) than in dizygotic twins (r = 0.42), with a smaller between-pair variation in the former group (22% +/- 4% vs 51% +/- 5%). Univariate genetic analysis indicated that insulin-like growth factor-I levels were regulated predominantly by genetic mechanisms (93% in boys and 77% in girls). The regulation of insulin-like growth factor-II was more complex, with a gender-specific genetic contribution (50% for both sexes combined, 63% for girls but only 5% for boys). Insulin-like growth factor binding protein-1 was regulated by genetic mechanisms (41%) and the common environment (32%) but also by the specific or unique environment of each fetus (27%). In all five twins with intrauterine growth restriction of one member insulin-like growth factor binding protein-1 concentrations were markedly higher in the growth-restricted fetus.
Insulin secretion in twin fetuses is determined primarily by their common, probably maternal, environment, whereas insulin-like growth factor-I production is predominantly genetically regulated. Insulin-like growth factor-II and insulin-like growth factor binding protein-1 are regulated by both genetic and environmental factors. Of these growth-regulating factors, insulin-like growth factor binding protein-1 appears to be the best marker of intrauterine growth restriction in the individual case.
我们的目的是研究单卵双胎和双卵双胎中胎儿血清胰岛素(C肽)、胰岛素样生长因子-I、胰岛素样生长因子-II和胰岛素样生长因子结合蛋白-1(这些都是胎儿生长调节因子)浓度的调节情况。
从110对双胞胎的脐带血清样本中采集样本,并与178对同胎龄的非同胞单胎进行比较。由于其中一对双胞胎存在严重的宫内生长受限和胎盘异常,5对双胞胎被排除在统计分析之外。当双胞胎≥6个月大时,通过胎盘组织学检查和向母亲发放问卷来确定合子性。分析包括计算相关系数、配对间变异和单变量遗传分析。
单卵双胞胎(r = 0.94)和双卵双胞胎(r = 0.79)的脐带血清C肽浓度高度相关,而单胎之间则无相关性(r = -0.05);双胞胎的配对间变异也比单胎小。遗传分析表明,共同环境对C肽浓度方差的贡献很大(80%),而遗传贡献较小(12%)。胰岛素样生长因子-I浓度在单卵双胞胎(r = 0.82)中比在双卵双胞胎(r = 0.42)中相关性更好,前一组的配对间变异较小(22%±4%对51%±5%)。单变量遗传分析表明,胰岛素样生长因子-I水平主要受遗传机制调节(男孩为93%,女孩为77%)。胰岛素样生长因子-II的调节更为复杂,存在性别特异性的遗传贡献(两性合计为50%,女孩为63%,男孩仅为5%)。胰岛素样生长因子结合蛋白-1受遗传机制(41%)、共同环境(32%)以及每个胎儿的特定或独特环境(27%)的调节。在所有5对其中一个成员存在宫内生长受限的双胞胎中,生长受限胎儿的胰岛素样生长因子结合蛋白-1浓度明显更高。
双胎胎儿的胰岛素分泌主要由其共同的、可能是母体的环境决定,而胰岛素样生长因子-I的产生主要受遗传调节。胰岛素样生长因子-II和胰岛素样生长因子结合蛋白-1受遗传和环境因素的共同调节。在这些生长调节因子中,胰岛素样生长因子结合蛋白-1似乎是个体病例中宫内生长受限的最佳标志物。