Cabral A R, Amigo M C, Cabiedes J, Alarcon-Segovia D
Department of Immunology, Instituto Nacional de la Nutrición Salvador Zubirán, Mexico City, DF, Mexico.
Am J Med. 1996 Nov;101(5):472-81. doi: 10.1016/s0002-9343(96)00254-9.
Most systemic lupus erythematosus (SLE) patients with two or more clinical manifestations of the antiphospholipid syndrome (APS) and negative antiphospholipid antibodies (aPL) have antibodies to beta 2-glycoprotein-I (a beta 2 GP-I). Herein we describe a similar set of circumstances, but in patients without evidence of SLE.
We studied 6 patients with recurrent venous and/or arterial thromboses without aPL as detected by routine assays nor clinical or serological evidence of other autoimmune disease. Immunoglobin (Ig) G and IgM antibodies to bovine and human phospholipid-free beta 2 GP-I were studied by Western blot test and by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) utilizing radiated and nonirradiated plates. We also tested antibodies to cardiolipin, phosphatidylserine, and phosphatidylethanolamine by ELISA. As controls, 54 normal sera were studied.
All 6 patients had recurrent arterial and/or venous thromboses. Three also had thrombocytopenia, 1 had livedo reticularis, and 2 had valvular heart disease. None of the patients had aPL, but all had serum IgG reactivity against human and bovine beta 2 GP-I (P < 0.001 versus controls for both). Titers of anti-bovine beta 2 GP-I were higher when studied in irradiated plates but were also higher than normal in nonirradiated plates (P < 0.001). These antibodies did not recognize human or bovine beta 2 GP-I bound to cardiolipin in solid phase. We confirmed by Western blot that these autoantibodies recognize human beta 2 GP-I. We found no IgM a beta 2 GP-I.
We describe a primary condition akin to the antiphospholipid syndrome with negative aPL, but with serum IgG antibodies to human and bovine beta 2 GP-I. These antibodies recognize beta 2 GP-I epitopes that are not accessible when beta 2 GP-I is bound to cardiolipin.
大多数有两种或更多抗磷脂综合征(APS)临床表现且抗磷脂抗体(aPL)阴性的系统性红斑狼疮(SLE)患者具有抗β2糖蛋白-I(aβ2GP-I)抗体。在此,我们描述了一组类似情况,但发生在无SLE证据的患者中。
我们研究了6例反复发生静脉和/或动脉血栓形成的患者,其常规检测未发现aPL,也无其他自身免疫性疾病的临床或血清学证据。通过蛋白质印迹试验以及使用经辐射和未经辐射的平板的酶联免疫吸附测定(ELISA)研究了针对牛和人无磷脂β2GP-I的免疫球蛋白(Ig)G和IgM抗体。我们还通过ELISA检测了抗心磷脂、磷脂酰丝氨酸和磷脂酰乙醇胺的抗体。作为对照,研究了54份正常血清。
所有6例患者均反复发生动脉和/或静脉血栓形成。3例还伴有血小板减少症,1例有网状青斑,2例有瓣膜性心脏病。所有患者均无aPL,但均有针对人和牛β2GP-I的血清IgG反应性(与对照组相比,两者P均<0.001)。在经辐射的平板上研究时,抗牛β2GP-I的滴度更高,但在未经辐射的平板上也高于正常水平(P<0.001)。这些抗体不能识别固相中心磷脂结合的人或牛β2GP-I。我们通过蛋白质印迹法证实这些自身抗体可识别人类β2GP-I。我们未发现IgM aβ2GP-I。
我们描述了一种类似于抗磷脂综合征的原发性疾病,aPL阴性,但有针对人和牛β2GP-I的血清IgG抗体。这些抗体识别β2GP-I与心磷脂结合时无法接近的表位。