Hanefeld M, Fischer S, Julius U, Schulze J, Schwanebeck U, Schmechel H, Ziegelasch H J, Lindner J
Medical Faculty C. G. Carus, Technical University Dresden, Germany.
Diabetologia. 1996 Dec;39(12):1577-83. doi: 10.1007/s001250050617.
The Diabetes Intervention Study (DIS) is a prospective population-based multicentre trial of newly detected cases of non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM). This report analyses the risk factors for subsequent coronary heart disease and all-cause death during the 11-year follow-up. The prognostic significance of the categories of the NIDDM Policy Group was validated with respect to the incidence of coronary heart disease and mortality. At baseline 1139 subjects, aged 30-55 years at the time of diabetes detection and classified as diet controlled after a 6-week screening phase, were included. Of the patients 112 (15.2%) suffered from myocardial infarction, 197 (19.82%) of 994 had died. The odds ratio for all-cause mortality compared to the general population for males at the age of 36-45 years was 5.1 and for females 7.0. In multivariate analysis age, blood pressure and smoking were independent risk factors for myocardial infarction and male sex, age, blood pressure, triglycerides, postprandial blood glucose and smoking for death, respectively. The categories of the NIDDM Policy Group target parameters for blood glucose, triglycerides and blood pressure were significant predictors of both CHD and death. Thus, it appears that in NIDDM good control of blood glucose, blood pressure and triglycerides is associated with a lower incidence of coronary heart disease and death rate respectively.
糖尿病干预研究(DIS)是一项基于人群的前瞻性多中心试验,针对新发现的非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)病例。本报告分析了11年随访期间后续冠心病和全因死亡的危险因素。NIDDM政策组各分类对于冠心病发病率和死亡率的预后意义得到了验证。在基线时,纳入了1139名受试者,他们在糖尿病检测时年龄为30 - 55岁,在为期6周的筛查阶段后被归类为饮食控制型。其中,112名患者(15.2%)发生心肌梗死,994名患者中有197名(19.82%)死亡。36 - 45岁男性全因死亡率与普通人群相比的比值比为5.1,女性为7.0。在多变量分析中,年龄、血压和吸烟分别是心肌梗死的独立危险因素,而男性性别、年龄、血压、甘油三酯、餐后血糖和吸烟分别是死亡的独立危险因素。NIDDM政策组针对血糖、甘油三酯和血压的目标参数分类是冠心病和死亡的重要预测指标。因此,在NIDDM中,似乎血糖、血压和甘油三酯的良好控制分别与较低的冠心病发病率和死亡率相关。