Korol'kov V I, Dotsenko M A, Larina I M, Shakhmatova E I, Natochin Iu V
Aviakosm Ekolog Med. 1996;30(3):32-5.
Findings of studying the indices of water-salt metabolism and endocrine status of monkeys after their exposure in the weightless environment onboard the biological satellites of Earth have revealed a change in the blood serum concentrations of electrolytes which is indicative of instability of the system responsible for maintenance of the fluid-mineral homeostasis during readaptation. Results of studying the endocrine status of monkeys infer alteration in calcium metabolism, i.e. decreased levels of parathyroid hormone, calcitonin and the transport form of vitamin D3.
对在地球生物卫星上处于失重环境后的猴子的水盐代谢指标和内分泌状态进行研究的结果表明,血清电解质浓度发生了变化,这表明在重新适应过程中负责维持体液-矿物质稳态的系统不稳定。对猴子内分泌状态的研究结果推断钙代谢发生了改变,即甲状旁腺激素、降钙素和维生素D3转运形式的水平降低。