Tian R, Ingwall J S
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Am J Physiol. 1996 Apr;270(4 Pt 2):H1207-16. doi: 10.1152/ajpheart.1996.270.4.H1207.
To study the relationship between myocardial energetics and contractile reserve, we acutely and selectively inhibited creatine kinase (CK) activity in isolated perfused rat hearts, using increasing doses of iodoacetamide. 31P nuclear magnetic resonance spectroscopy was used to measure intracellular pH and the concentrations of ATP, phosphocreatine, and inorganic phosphate. Contractile reserve was assessed as the increase of rate-pressure product (RPP) from baseline during high-calcium perfusion. Contractile reserve was reduced by 9, 35, and 72% in hearts with 26, 6, and 1% CK activity, respectively. An inverse linear relationship between RPP and the free energy release from ATP hydrolysis ([delta G approximately P[) was shown for all groups. Furthermore, the maximal RPPs of all hearts were achieved at the same level of [delta G approximately P[ (52-53 kJ/mol), which is equal to the free energy requirement of sarcoplasmic reticulum Ca2+ adenosine 5'-triphosphatase (ATPase). We suggest that inhibition of the CK reaction caused a decrease of [delta G approximately P[ which, in turn, limits the Ca(2+)-handling capacity of sarcoplasmic reticulum Ca2+ ATPase. In this way, the ability of the heart to increase its contractile performance is restricted.
为了研究心肌能量代谢与收缩储备之间的关系,我们使用递增剂量的碘乙酰胺,对离体灌注大鼠心脏中的肌酸激酶(CK)活性进行急性选择性抑制。采用磷-31核磁共振波谱法测量细胞内pH值以及三磷酸腺苷(ATP)、磷酸肌酸和无机磷酸盐的浓度。收缩储备通过高钙灌注期间心率-血压乘积(RPP)相对于基线的增加来评估。CK活性分别为26%、6%和1%的心脏,其收缩储备分别降低了9%、35%和72%。所有组均显示RPP与ATP水解的自由能释放([ΔG≈P])之间呈负线性关系。此外,所有心脏的最大RPP均在相同的[ΔG≈P]水平(52 - 53 kJ/mol)时达到,该水平等同于肌浆网Ca2+ -三磷酸腺苷酶(ATP酶)的自由能需求。我们认为,CK反应的抑制导致[ΔG≈P]降低,进而限制了肌浆网Ca2+ ATP酶处理Ca2+的能力。通过这种方式,心脏增强其收缩性能的能力受到限制。