Elbers A R, de Vries M, van Gulick P J, Gerrits R P, Smithuis O L, Blaauw P J, Tielen M J
Department of Epidemiology and Statistics, Animal Health Service, Boxtel, The Netherlands.
Vet Q. 1996 Dec;18(4):132-6. doi: 10.1080/01652176.1996.9694714.
Dust and endotoxin exposure was measured in the Spring and Autumn in 96 veterinary practitioners, subdivided in four professional groups ((predominantly working with either swine, cattle, poultry, or companion animals). Furthermore, peak expiratory flow (PEF) variability was measured four times a day over a week in Spring and Autumn in order to detect occupation-related respiratory disorders. The participants kept a log book in which they recorded their activities during these periods. Practitioners working with swine, cattle, or poultry had a significantly higher exposure to dust (+/- 5 times) and endotoxin (+/- 10 times) than companion animal practitioners. PEF variability measurements gave no indications for an increased prevalence of bronchial hyperreactivity related to occupational activities. Respiratory protective devices (RPD) were used selectively. Only a small proportion of the practitioners used them at any time when entering a animal confinement building. Swine and cattle practitioners worked for approximately 3.6 hours per day in animal buildings, whereas poultry practitioners worked in the environment of poultry buildings for approximately 2.8 hours per day.
在春秋两季对96名兽医从业者进行了粉尘和内毒素暴露测量,这些从业者分为四个专业组(主要从事猪、牛、家禽或伴侣动物相关工作)。此外,在春秋两季的一周内,每天测量四次呼气峰值流速(PEF)变异性,以检测与职业相关的呼吸系统疾病。参与者记录日志,记录这些时间段内的活动。从事猪、牛或家禽工作的从业者接触粉尘(±5倍)和内毒素(±10倍)的程度明显高于伴侣动物从业者。PEF变异性测量未显示与职业活动相关的支气管高反应性患病率增加。呼吸防护设备(RPD)的使用具有选择性。只有一小部分从业者在进入动物饲养建筑时随时使用它们。猪和牛从业者每天在动物建筑中工作约3.6小时,而家禽从业者每天在家禽建筑环境中工作约2.8小时。