Aaby P, Andersen M, Knudsen K
Department of Epidemiology Research, Danish Epidemiology Science Centre, Statens Serum Institut, Copenhagen S, Denmark.
Epidemiol Infect. 1996 Dec;117(3):525-31. doi: 10.1017/s0950268800059215.
Community studies in Guinea-Bissau have found that exposure to measles prior to 6 months of age is associated with delayed mortality later in childhood. In an attempt to understand the underlying mechanism, we examined the role of pre-exposure nutritional status and the impact of exposure to measles on growth and subsequent mortality in these outbreaks. Though exposed children were lighter than controls, there was no association between pre-exposure weight-for-age and subsequent mortality adjusting for age. Although exposure was strongly associated with excess mortality, it did not have a negative impact on growth. Adjustment for state of nutrition did not alter the mortality ratio (MR) between 6 and 59 months of age for exposed children and controls; exposed children examined anthropometrically between 6-17 months had a MR of 3.70 compared with controls. This trend was the same for anthropometric measurements obtained at 18-59 months of age. Among the controls, there was a significant association between weight-for-age and subsequent mortality to the age of 5 years. However, for exposed children there was no association; the relation between weight-for-age and subsequent mortality was significantly different for exposed children compared with controls (tests for interaction between exposure and anthropometric measurements at 6-17 months: P = 0.05). Growth faltering as a consequence of early exposure to measles does not explain the marked excess mortality among these children. Further studies of the process underlying delayed mortality after early exposure to measles are warranted.
几内亚比绍的社区研究发现,6个月龄前接触麻疹与儿童期后期死亡率延迟有关。为了试图理解其潜在机制,我们研究了暴露前营养状况的作用以及麻疹暴露对这些疫情中儿童生长和后续死亡率的影响。尽管暴露儿童比对照组儿童体重轻,但在根据年龄进行调整后,暴露前年龄别体重与后续死亡率之间并无关联。虽然暴露与过高死亡率密切相关,但对生长没有负面影响。对营养状况进行调整并没有改变暴露儿童与对照组在6至59个月龄之间的死亡率比值(MR);在6至17个月之间进行人体测量的暴露儿童,其MR为3.70,而对照组为1。在18至59个月龄时获得的人体测量结果也是如此。在对照组中,年龄别体重与5岁前的后续死亡率之间存在显著关联。然而,对于暴露儿童而言则无关联;与对照组相比,暴露儿童的年龄别体重与后续死亡率之间的关系存在显著差异(6至17个月时暴露与人体测量之间的交互作用检验:P = 0.05)。早期接触麻疹导致的生长发育迟缓并不能解释这些儿童中明显过高的死亡率。有必要对早期接触麻疹后死亡率延迟的潜在过程进行进一步研究。