Hoebeke P, Vande Walle J, Theunis M, De Paepe H, Oosterlinck W, Renson C
Department of Urology, University of Gent, Belgium.
Urology. 1996 Dec;48(6):923-7. doi: 10.1016/s0090-4295(96)00364-0.
Analysis of an experience in treating girls with dysfunctional voiding with an outpatient pelvic-floor therapy consisting of voiding and drinking schedule, pelvic-floor relaxation biofeedback, instructions on toilet behavior, and uroflowmetry.
The files of 50 girls (between 6 and 13 years of age) with urodynamically proven dysfunctional voiding who participated in the training program were analyzed retrospectively. Thirty-five girls received anticholinergics during the entire course of the training. The long-term absence of diurnal incontinence was used as the criterion for the success of the therapy. The duration of treatment before reaching this success was used as a parameter to measure the intensity of therapy. For a portion of the study group, a comparison is made with the duration of the preceding therapies to demonstrate indirectly the cumulative effect of the pelvic-floor therapy.
Forty-six girls (92%) normalized their flow and bladder capacity after therapy and saw their daytime incontinence disappearing. All of these girls achieved this result in a maximum of 18 sessions within a 6-month period. At the follow-up examination after 6 months, five of the girls had relapsed (10%), which brings the ultimate success after 6 months of follow-up to 82%.
Pelvic-floor therapy seems to be a reasonable and meaningful component in the treatment of bladder dysfunction in which detrusor-sphincter dyscoordination plays a role.
分析一项针对功能性排尿障碍女童的门诊盆底治疗经验,该治疗包括排尿和饮水计划、盆底放松生物反馈、如厕行为指导及尿流率测定。
回顾性分析50名(年龄在6至13岁之间)经尿动力学证实为功能性排尿障碍且参与了该训练项目的女童档案。35名女童在整个训练过程中接受了抗胆碱能药物治疗。以长期无日间尿失禁作为治疗成功的标准。将达到这一成功之前的治疗时长作为衡量治疗强度的参数。对于部分研究组,与之前治疗的时长进行比较,以间接证明盆底治疗的累积效果。
46名女童(92%)治疗后尿流和膀胱容量恢复正常,日间尿失禁消失。所有这些女童均在6个月内最多18次治疗后取得这一结果。在6个月后的随访检查中,5名女童复发(10%),6个月随访后的最终成功率为82%。
盆底治疗似乎是治疗存在逼尿肌-括约肌不协调的膀胱功能障碍的合理且有意义的组成部分。