Suppr超能文献

白细胞介素-10对单核吞噬细胞抗烟曲霉的抗真菌活性具有抑制和增强作用。

IL-10 exerts suppressive and enhancing effects on antifungal activity of mononuclear phagocytes against Aspergillus fumigatus.

作者信息

Roilides E, Dimitriadou A, Kadiltsoglou I, Sein T, Karpouzas J, Pizzo P A, Walsh T J

机构信息

Third Department of Pediatrics, University of Thessaloniki, Hippokration Hospital, Greece.

出版信息

J Immunol. 1997 Jan 1;158(1):322-9.

PMID:8977206
Abstract

Invasive aspergillosis has emerged as a frequent and serious infection in immunocompromised patients. We studied the effects of human IL-10 on antifungal activity of monocytes (MNCs) from healthy adults against Aspergillus fumigatus after incubation with IL-10 at 37 degrees C for 2 to 4 days. IL-10 (2-20 ng/ml)-pretreated MNCs exhibited approximately 40% suppression of superoxide anion (02-) production in response to PMA and FMLP (p < or = 0.003), and anti-IL-10 containing supernatant neutralized the IL-10 effect. IL-10 (20 ng/ml)-pretreated MNCs exhibited decreased damage of Aspergillus hyphae after 2 to 4 days (55-98% decrease, p < or = 0.04). The MNC phagocytic activity against conidia, as assessed by microscopy (percentage of phagocytosing MNCs and number of intracellular conidia per MNC) as well as by colony counting (colonies grown from intracellular conidia), was enhanced by 127% (p = 0.006), 14% (p = 0.03), and 23% (p = 0.009), respectively. MNC capacity to inhibit intracellular germination was marginally enhanced (p = 0.04) and intracellular conidiocidal activity was unaffected by IL-10. IL-4 (5 ng/ml) did not change the up-regulatory IL-10 effect on phagocytosis. IFN-gamma (25 ng/ml) and granulocyte-macrophage CSF (20 ng/ml), but not macrophage CSF (15 ng/ml), appeared to counteract suppressive IL-10 effects. Thus, IL-10 suppresses oxidative burst and antifungal activity of MNCs against Aspergillus hyphae, while increasing their phagocytic activity. These findings further elucidate a potential role of IL-10 in the pathogenesis of invasive aspergillosis, which may lead to new treatment strategies.

摘要

侵袭性曲霉病已成为免疫功能低下患者中常见且严重的感染。我们研究了人白细胞介素-10(IL-10)对健康成年人单核细胞(MNCs)在37℃与IL-10孵育2至4天后抗烟曲霉真菌活性的影响。经IL-10(2 - 20 ng/ml)预处理的MNCs对佛波酯(PMA)和N-甲酰甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸(FMLP)刺激产生的超氧阴离子(O₂⁻)生成表现出约40%的抑制作用(p≤0.003),且含抗IL-10的上清液可中和IL-10的作用。经IL-10(20 ng/ml)预处理的MNCs在2至4天后对曲霉菌丝的损伤减少(减少55 - 98%,p≤0.04)。通过显微镜检查(吞噬MNCs的百分比和每个MNC内的细胞内分生孢子数量)以及菌落计数(从细胞内分生孢子生长出的菌落)评估,MNCs对分生孢子的吞噬活性分别提高了127%(p = 0.006)、14%(p = 0.03)和23%(p = 0.009)。MNCs抑制细胞内萌发的能力略有增强(p = 0.04),且细胞内分生孢子杀伤活性不受IL-10影响。白细胞介素-4(IL-4,5 ng/ml)未改变IL-10对吞噬作用的上调效应。干扰素-γ(IFN-γ,25 ng/ml)和粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)(20 ng/ml),但不是巨噬细胞集落刺激因子(M-CSF)(15 ng/ml),似乎可抵消IL-10的抑制作用。因此,IL-10抑制MNCs对曲霉菌丝的氧化爆发和抗真菌活性,同时增加其吞噬活性。这些发现进一步阐明了IL-10在侵袭性曲霉病发病机制中的潜在作用,这可能会带来新的治疗策略。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验