Roilides E, Tsaparidou S, Kadiltsoglou I, Sein T, Walsh T J
Third Department of Pediatrics, University of Thessaloniki, and Hippokration Hospital, Thessaloniki GR-54642, Greece.
Infect Immun. 1999 Jun;67(6):3047-50. doi: 10.1128/IAI.67.6.3047-3050.1999.
The potential of recombinant human interleukin-12 (IL-12) to enhance the capacity of human monocytes (MNC) to elicit an oxidative burst and damage hyphae of Aspergillus fumigatus was investigated. Incubation of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from healthy adults with 10 to 100 ng of IL-12/ml at 37 degrees C for 2 to 3 days enhanced the production of superoxide anion (O2-) in response to phorbol myristate acetate (PMA) (P = 0.04) and unopsonized A. fumigatus hyphae (P = 0.03) and further enhanced hyphal damage (P = 0.009). Anti-gamma interferon (anti-IFN-gamma) blocked secretion of IFN-gamma by IL-12-treated PBMC but did not inhibit IL-12-induced O2- production by these cells in response to PMA. In addition, IL-12-treated elutriated MNC secreted no IFN-gamma or tumor necrosis factor alpha but exhibited enhanced O2- production compared to controls (P = 0.013). These findings demonstrate that IL-12 augments oxidative antifungal activities of MNC via an IFN-gamma-independent route, suggesting a novel pathway of IL-12 action in antifungal defense.
研究了重组人白细胞介素-12(IL-12)增强人单核细胞(MNC)引发氧化爆发及损伤烟曲霉菌丝能力的潜力。将健康成年人的外周血单核细胞(PBMC)在37℃下与10至100 ng/ml的IL-12孵育2至3天,可增强其对佛波酯肉豆蔻酸酯乙酸酯(PMA)(P = 0.04)和未调理的烟曲霉菌丝(P = 0.03)产生超氧阴离子(O2-)的能力,并进一步增强菌丝损伤(P = 0.009)。抗γ干扰素(抗IFN-γ)可阻断IL-12处理的PBMC分泌IFN-γ,但不抑制这些细胞对PMA产生的IL-12诱导的O2-。此外,IL-12处理的淘洗单核细胞不分泌IFN-γ或肿瘤坏死因子α,但与对照组相比,其O2-产生增强(P = 0.013)。这些发现表明,IL-12通过不依赖IFN-γ的途径增强单核细胞的氧化抗真菌活性,提示IL-12在抗真菌防御中的一种新作用途径。