Mshinda H, Font F, Hirt R, Mashaka M, Ascaso C, Menendez C
Ifakara Centre, Tanzania.
Trop Med Int Health. 1996 Dec;1(6):797-801. doi: 10.1111/j.1365-3156.1996.tb00113.x.
A randomized study on the in vivo efficacies of chloroquine and a pyrimethamine-dapsone combination (Maloprim) in clearing P. falciparum parasitaemia was carried out in 77 asymptomatic semi-immune schoolchildren in the Kilombero District of Tanzania. Children were randomized to receive either chloroquine at a dose of 25 mg/kg over three days, or Maloprim (6.25 mg pyrimethamine + 50 mg dapsone for children under 10 years, and 12.5 mg pyrimethamine + 100 mg dapsone for children 10 or more years old) as a single dose. Children were followed-up for malaria parasitaemia at days 2, 7 and 14 after screening, randomization and treatment. The slide positivity rate was lower in the Maloprim group at all cross-sectional surveys (23 vs 37% at day 2; 9 vs 20% at day 7; 21 vs 32% at day 14) but none of these differences reached statistical significance. No cases in the Maloprim group showed RII resistance, whereas in the chloroquine group, 2 cases showed RII resistance and a further 2 cases RIII resistance (6%). No major side-effects were reported. The combination of pyrimethamine-dapsone appears to be a better choice than chloroquine as a chemoprophylactic regimen for malaria in this area. Although they need to be confirmed in a larger study, these results may be of interest to the policy-makers as well as researchers.
在坦桑尼亚基洛梅罗区的77名无症状半免疫学龄儿童中开展了一项关于氯喹和乙胺嘧啶-氨苯砜组合(疟防片)清除恶性疟原虫血症体内疗效的随机研究。儿童被随机分为接受为期三天、剂量为25毫克/千克的氯喹,或接受单剂量的疟防片(10岁以下儿童服用6.25毫克乙胺嘧啶+50毫克氨苯砜,10岁及以上儿童服用12.5毫克乙胺嘧啶+100毫克氨苯砜)。在筛查、随机分组和治疗后的第2天、第7天和第14天对儿童进行疟疾寄生虫血症随访。在所有横断面调查中,疟防片组的玻片阳性率均较低(第2天为23%对37%;第7天为9%对20%;第14天为21%对32%),但这些差异均未达到统计学显著性。疟防片组没有病例显示对RII耐药,而氯喹组有2例显示对RII耐药,另有2例显示对RIII耐药(6%)。未报告重大副作用。作为该地区疟疾的化学预防方案,乙胺嘧啶-氨苯砜组合似乎比氯喹是更好的选择。尽管这些结果需要在更大规模的研究中得到证实,但政策制定者和研究人员可能会对这些结果感兴趣。