Clements W D, McCaigue M, Erwin P, Halliday I, Rowlands B J
Department of Surgery, Queen's University of Belfast.
Gut. 1996 Jun;38(6):925-31. doi: 10.1136/gut.38.6.925.
Jaundiced patients undergoing surgical procedures have an increased risk of Gram negative sepsis with potential morbidity and mortality. Depressed Kupffer cell clearance capacity (KCCC) predisposes jaundiced patients to endotoxaemia and its sequelae. Biliary decompression remains the main therapeutic strategy in obstructive jaundice.
This study investigates the efficacy of internal (ID) and external biliary drainage (ED) on KCCC in an experimental model of extrahepatic biliary obstruction.
Adult male Wistar rats (250-300 g) were assigned to one of six groups: sham operated, where the bile duct was mobilised but not divided; bile duct ligation (BDL) for three weeks, and sham operated or BDL for three weeks followed by a second laparotomy and further 21 days of ID or ED, by way of choledochoduodenostomy or choledochovesical fistula respectively. KCCC was measured using an isolated hepatic perfusion technique with FITC labelled latex particles (0.75 mu) as the test probe. Plasma was assayed for bilirubin, endotoxin, and anticore glycolipid antibody (ACGA) concentrations.
Jaundiced rats had reduced KCCC (p < 0.001), increased concentrations of ACGA (p < 0.001), and endotoxin (p < 0.001) compared with controls. Biliary drainage for three weeks produced a recovery in KCCC and normalisation of endotoxin and ACGA concentrations, however, external drainage was less effective than ID (p < 0.01).
These data support the hypothesis that endotoxaemia and its mediated effects are integral in the pathophysiology of jaundice. Furthermore, a short period of internal biliary drainage is a useful therapeutic strategy in restoring Kupffer cell function and negating systemic endotoxaemia and consequent complications in biliary obstruction.
接受外科手术的黄疸患者发生革兰氏阴性菌败血症的风险增加,存在潜在的发病率和死亡率。库普弗细胞清除能力(KCCC)降低使黄疸患者易患内毒素血症及其后遗症。胆道减压仍然是梗阻性黄疸的主要治疗策略。
本研究在肝外胆管梗阻的实验模型中,研究内引流(ID)和外引流(ED)对KCCC的疗效。
成年雄性Wistar大鼠(250 - 300克)被分为六组之一:假手术组,即胆管游离但未切断;胆管结扎(BDL)三周,以及假手术或BDL三周后进行第二次剖腹手术,并分别通过胆总管十二指肠吻合术或胆总管膀胱瘘进行进一步21天的ID或ED。使用以异硫氰酸荧光素标记的乳胶颗粒(0.75微米)作为测试探针的离体肝脏灌注技术测量KCCC。检测血浆中的胆红素、内毒素和抗核心糖脂抗体(ACGA)浓度。
与对照组相比,黄疸大鼠的KCCC降低(p < 0.001),ACGA浓度升高(p < 0.001),内毒素浓度升高(p < 0.001)。三周的胆道引流使KCCC恢复,内毒素和ACGA浓度恢复正常,然而,外引流的效果不如内引流(p < 0.01)。
这些数据支持以下假设,即内毒素血症及其介导的作用是黄疸病理生理学的重要组成部分。此外,短期的内引流是恢复库普弗细胞功能、消除全身内毒素血症及胆道梗阻相关并发症的有效治疗策略。