Khan D A, Aslam M, Khan Z U
Department of Chemical Pathology, Army Medical College, Rawalpindi.
J Pak Med Assoc. 1996 Jun;46(6):128-31.
The effects on plasma electrolytes and related hormones were determined in non-acclimatized low lander males, exposed for 96 hours to an altitude of 4424 meters. Twenty healthy soldiers aged 18-34 years travelled by road from an altitude of 2303 meters to 4424 meters over a period of 10 hours. Plasma sodium levels (142.09 +/- 1.14 mmol/1) and aldosterone (16.61 +/- 5.70 ng/ml) decreased to 139.69 mmol/1 and 11.6 +/- 4.60 ug/ml respectively after 96 hours of acute exposure to high altitude (p < 0.05). The plasma potassium and chloride levels did not show significant change, while, plasma HCO3 decreased gradually from 21.06 +/- 1.38 mmol/1 to 18.55 +/- 0.82 mmol/1 after 96 hours exposure to this altitude (p < 0.01). The plasma ionized calcium and plasma phosphate concentration decreased from 1.32 +/- 0.11 mmol/1 and 1.58 +/- 1.3 mmol/1 to 1.20 +/- 0.05 mmol/1 and 1.47 +/- 0.99 mmol/1 respectively (p < 0.05). Plasma parathyroid hormone (PTH) level increased from 4.54 +/- 2.1 ng/ml to 11.19 +/- 4.31 ng/ml after 48 hours with subsequent decline to 2.52 +/- 1.7 ng/ml after 96 hours exposure to high altitude. It may be concluded that the process of acclimatization to sudden exposure to high altitude is characterised by fall in plasma aldosterone and PTH with subsequent decrease of related electrolytes.
对未适应环境的低地男性进行了研究,他们暴露于4424米的海拔高度96小时,以确定对血浆电解质和相关激素的影响。20名年龄在18 - 34岁的健康士兵在10小时内乘车从2303米的海拔高度前往4424米。急性暴露于高海拔96小时后,血浆钠水平(142.09±1.14 mmol/L)和醛固酮(16.61±5.70 ng/ml)分别降至139.69 mmol/L和11.6±4.60 μg/ml(p<0.05)。血浆钾和氯水平未显示出显著变化,而暴露于该海拔高度96小时后,血浆HCO3从21.06±1.38 mmol/L逐渐降至18.55±0.82 mmol/L(p<0.01)。血浆离子钙和血浆磷酸盐浓度分别从1.32±0.11 mmol/L和1.58±1.3 mmol/L降至1.20±0.05 mmol/L和1.47±0.99 mmol/L(p<0.05)。血浆甲状旁腺激素(PTH)水平在48小时后从4.54±2.1 ng/ml升至11.19±4.31 ng/ml,随后在暴露于高海拔96小时后降至2.52±1.7 ng/ml。可以得出结论,突然暴露于高海拔的适应过程的特征是血浆醛固酮和PTH下降,随后相关电解质减少。