Tsuruta K, Ogawa H, Yasue H, Sakamoto T, Miyao Y, Tanae H, Kaiga K
Division of Cardiology, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
Coron Artery Dis. 1996 Nov;7(11):837-42. doi: 10.1097/00019501-199611000-00008.
Lower extremity ischaemia is often complicated by coronary artery disease (CAD). Patients with CAD often have impaired fibrinolytic capacity. Plasma plasminogen activator inhibitors (PAI) levels are known to be associated with levels of atherogenic lipids. Purified eicosapentaenoic acid reduces atherogenic lipid levels.
To examine the effect of purified eicosapentaenoic acid ethyl ester (EPA) on the fibrinolytic capacity in patients with stable CAD and arteriosclerosis obliterans (ASO).
Plasma levels of PAl activity and tissue-type plasminogen activator (t-PA) antigen were measured. We administered 1800 mg/day EPA for 8 weeks to 25 patients.
Mean baseline plasma PAI activity (P < 0.01) and t-PA antigen (P < 0.01) levels were higher in the patient group than they were in the control group. At the conclusion of EPA administration, significant reductions in PAI activity (P < 0.01), t-PA antigen (P < 0.01) and serum levels of triglyceride (P < 0.01), total (P < 0.05) and low-density lipoprotein (P < 0.05) cholesterols were observed. Changes in PAI activity levels caused by EPA administration showed positive linear correlations with those in low-density lipoprotein cholesterol (r = 0.411, P < 0.05) and triglyceride (r = 0.652, P < 0.01).
These findings indicate that the fibrinolytic capacity in patients with CAD and ASO is decreased by increased PAI activity, but that EPA may correct this fibrinolytic impairment by decreasing PAI activity via its inhibitory effect on atherogenic lipids.
下肢缺血常并发冠状动脉疾病(CAD)。CAD患者的纤溶能力往往受损。已知血浆纤溶酶原激活物抑制剂(PAI)水平与致动脉粥样硬化脂质水平相关。纯化的二十碳五烯酸可降低致动脉粥样硬化脂质水平。
研究纯化的二十碳五烯酸乙酯(EPA)对稳定型CAD和闭塞性动脉硬化(ASO)患者纤溶能力的影响。
检测血浆PAI活性和组织型纤溶酶原激活物(t-PA)抗原水平。我们对25例患者给予每日1800 mg EPA,持续8周。
患者组的平均基线血浆PAI活性(P<0.01)和t-PA抗原(P<0.01)水平高于对照组。在EPA给药结束时,观察到PAI活性(P<0.01)、t-PA抗原(P<0.01)以及甘油三酯(P<0.01)、总胆固醇(P<0.05)和低密度脂蛋白胆固醇(P<0.05)的血清水平显著降低。EPA给药引起的PAI活性水平变化与低密度脂蛋白胆固醇(r = 0.411,P<0.05)和甘油三酯(r = 0.652,P<0.01)的变化呈正线性相关。
这些发现表明,CAD和ASO患者的纤溶能力因PAI活性增加而降低,但EPA可能通过对致动脉粥样硬化脂质的抑制作用降低PAI活性来纠正这种纤溶功能障碍。