Seltmann G, Beer W, Witte W, Akatov A K, Prokhorov V Ia
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1977 Jun(6):55-9.
Crude capsular material isolated from S. aureus strain 1193/74 was characterized chemically and subjected to purification by 4 different methods. The best results were obtained by the method including deproteinization of the material with a mixture of chloroform and butanol, fractional precipitation with ethanol and separation on SE-Sephadex. Galactose, uronic acids, and a small amount of protein served as components characteristic of the purified capsular material. Galacturonic and glucuronic acids were identified amoung the uronic acids. Besides, there were revealed other acids with a carbohydrate base, whose nature is still obscure.
从金黄色葡萄球菌1193/74菌株中分离出的粗荚膜物质进行了化学表征,并采用4种不同方法进行纯化。采用氯仿和丁醇混合物对该物质进行脱蛋白、乙醇分级沉淀以及在SE-葡聚糖凝胶上分离的方法,得到了最佳结果。半乳糖、糖醛酸和少量蛋白质是纯化荚膜物质的特征成分。在糖醛酸中鉴定出了半乳糖醛酸和葡萄糖醛酸。此外,还发现了其他含碳水化合物碱基的酸,其性质仍不清楚。