Guccione J M, Le Prell G S, de Tombe P P, Hunter W C
Department of Biomedical Engineering, Johns Hopkins University, School of Medicine, Baltimore, MD 21205-2195, USA.
J Biomech. 1997 Feb;30(2):189-92. doi: 10.1016/s0021-9290(96)00122-4.
Active tension developed while cardiac muscle shortens has been studied extensively under afterloaded isotonic or isovelocity conditions. However, these are not true in vivo loading conditions. To obtain more physiological loading, we controlled sarcomere length to follow the time courses that we observed previously in a beating canine left ventricle. Sarcomere length was measured by laser diffraction in 12 rat cardiac trabeculae, superfused with Krebs-Henseleit solution (25 degrees C; [Ca] = 1.5 mM). Force was measured by a silicon strain gauge. Sarcomere length time courses were scaled slightly in time to account for temperature and species differences. We examined the relationships between active tension and sarcomere length under loading observed over a wide range of left ventricular preloads and afterloads, and at two sites. Under all loading conditions, active tension was not isotonic but declined steadily throughout the ejection period. While there were major differences in peak tension dependent on loading conditions and the incidence of 'pre-ejection' sarcomere shortening, these factors did not influence the relationship between sarcomere length and peak active tension. This study provides excellent illustrations of the potential differences in stress (1) within a ventricular wall, and (2) under different operating conditions. Moreover, it provides data for developing models of fiber contraction to be synthesized into a whole heart for predicting potential differences in stress at all sites and under all loading conditions.
在有后负荷的等张或等速条件下,对心肌收缩时产生的主动张力进行了广泛研究。然而,这些并非真正的体内负荷条件。为了获得更接近生理状态的负荷,我们控制肌节长度,使其遵循我们先前在跳动的犬左心室中观察到的时间进程。通过激光衍射法在12个大鼠心脏小梁中测量肌节长度,这些小梁用Krebs-Henseleit溶液(25℃;[Ca]=1.5 mM)进行 superfused。通过硅应变片测量力。对肌节长度的时间进程在时间上进行了微调,以考虑温度和物种差异。我们研究了在广泛的左心室前负荷和后负荷范围内以及在两个部位观察到的负荷情况下,主动张力与肌节长度之间的关系。在所有负荷条件下,主动张力并非等张,而是在整个射血期持续下降。虽然峰值张力因负荷条件和“射血前”肌节缩短的发生率存在重大差异,但这些因素并未影响肌节长度与峰值主动张力之间的关系。本研究很好地说明了(1)心室壁内应力以及(2)不同工作条件下应力的潜在差异。此外,它为建立纤维收缩模型提供了数据,以便将其整合到整个心脏中预测所有部位和所有负荷条件下的应力潜在差异。 (注:superfused这个词在医学领域可能有特定含义,但不太常见,这里直接保留英文,可能需要结合更专业的医学知识来准确理解其在文中的意思。)