Cattaneo M
Centro Emofilia e Trombosi Angelo Bianchi Bonomi, Università degli Studi, IRCCS Ospedale Maggiore di Milano.
Ann Ital Med Int. 1996 Oct;11 Suppl 2:15S-17S.
Atrial fibrillation is an independent risk factor for cerebral and systemic embolism. The risk increases with the patient's age and the presence of other risk factors: hypertension, diabetes, cardiac failure, prior transient ischemic attacks or embolic stroke. Risk stratification is of essential importance to allow the choice of the most suitable prophylaxis with antithrombotic drugs for the individual patient. On the basis of the results of controlled clinical trials, it is possible to suggest the following guidelines: a) in patients at low risk (< 65 years, with no other risk factor) the drug of first choice should be acetylsalicylic acid; b) in patients at high risk (> 65 years, with one or more risk factors) the drugs of first choice are oral anticoagulants, given at doses that prolong the prothrombin time to INR values of 2-3; c) in patients at high risk with contraindications to oral anticoagulants, acetylsalicylic acid or indobufen (shown to be as effective as oral anticoagulants in patients with prior transient ischemic attacks or stroke) should be considered.
心房颤动是脑栓塞和全身栓塞的独立危险因素。风险会随着患者年龄以及其他危险因素的存在而增加,这些危险因素包括:高血压、糖尿病、心力衰竭、既往短暂性脑缺血发作或栓塞性中风。风险分层对于为个体患者选择最合适的抗血栓药物预防措施至关重要。根据对照临床试验的结果,可提出以下指导原则:a)低风险患者(年龄<65岁,无其他危险因素)首选药物应为乙酰水杨酸;b)高风险患者(年龄>65岁,有一个或多个危险因素)首选药物为口服抗凝剂,给药剂量应使凝血酶原时间延长至国际标准化比值(INR)为2 - 3;c)有口服抗凝剂禁忌证的高风险患者,应考虑使用乙酰水杨酸或吲哚布芬(在既往有短暂性脑缺血发作或中风的患者中显示与口服抗凝剂同样有效)。