Tiao G, Hobler S, Wang J J, Meyer T A, Luchette F A, Fischer J E, Hasselgren P O
Department of Surgery, University of Cincinnati and Shriners Burns Institute, Ohio 45267, USA.
J Clin Invest. 1997 Jan 15;99(2):163-8. doi: 10.1172/JCI119143.
Previous studies provided evidence that sepsis-induced muscle proteolysis in experimental animals is caused by increased ubiquitin-proteasome-dependent protein breakdown. It is not known if a similar mechanism accounts for muscle proteolysis in patients with sepsis. We determined mRNA levels for ubiquitin and the 20 S proteasome subunit HC3 by Northern blot analysis in muscle tissue from septic (n = 7) and non-septic (n = 11) patients. Plasma and muscle amino acid concentrations and concentrations in urine of 3-methylhistidine (3-MH), creatinine, and cortisol were measured at the time of surgery to assess the catabolic state of the patients. A three- to fourfold increase in mRNA levels for ubiquitin and HC3 was noted in muscle tissue from the septic patients concomitant with increased muscle levels of phenylalanine and 3-MH and reduced levels of glutamine. Total plasma amino acids were decreased by approximately 30% in the septic patients. The 3-MH/creatinine ratio in urine was almost doubled in septic patients. The cortisol levels in urine were higher in septic than in control patients but this difference did not reach statistical significance. The results suggest that sepsis is associated with increased mRNAs of the ubiquitin-proteasome pathway in human skeletal muscle.
先前的研究表明,实验动物中脓毒症诱导的肌肉蛋白水解是由泛素-蛋白酶体依赖性蛋白质分解增加引起的。目前尚不清楚类似的机制是否也导致脓毒症患者的肌肉蛋白水解。我们通过Northern印迹分析,测定了脓毒症患者(n = 7)和非脓毒症患者(n = 11)肌肉组织中泛素和20 S蛋白酶体亚基HC3的mRNA水平。在手术时测量血浆和肌肉氨基酸浓度以及尿液中3-甲基组氨酸(3-MH)、肌酐和皮质醇的浓度,以评估患者的分解代谢状态。在脓毒症患者的肌肉组织中,观察到泛素和HC3的mRNA水平增加了三到四倍,同时肌肉中苯丙氨酸和3-MH水平升高,谷氨酰胺水平降低。脓毒症患者的血浆总氨基酸水平下降了约30%。脓毒症患者尿液中的3-MH/肌酐比值几乎翻倍。脓毒症患者尿液中的皮质醇水平高于对照组患者,但这种差异未达到统计学意义。结果表明,脓毒症与人类骨骼肌中泛素-蛋白酶体途径的mRNA增加有关。