Pierro L, Brancato R, Zaganelli E, Guarisco L, Calori G
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Milano, Italy.
Acta Ophthalmol Scand. 1996 Dec;74(6):539-41. doi: 10.1111/j.1600-0420.1996.tb00730.x.
The aim of this study was to verify if lens thickness in insulin-dependent diabetic patients is greater than in non-diabetics, and to establish which parameters affect the thickness of the lens age, diabetes duration, glycaemic control, insulin dose. Ultrasound biometry and blood glucose measurements were taken in 87 patients three times a day: fasting 2 and 4 h after lunch. The patient sample was divided into three groups: 30 with no retinopathy, 30 presented background retinopathy and 27 with proliferative retinopathy; 30 normal subjects with a similar age to the diabetic group, comprised the control group. No correlation was found between biometric values and blood glucose in the three groups (p < 0.05). A significant difference in lens thickness was found in the four groups, even after adjusting for age (p < 0.05). Significant differences in lens thickness were seen between proliferative retinopathy and the other groups, after adjusting for age and duration of diabetes (p < 0.05); lens thickness was shown to correlate with diabetes duration (p < 0.05).
本研究的目的是验证胰岛素依赖型糖尿病患者的晶状体厚度是否大于非糖尿病患者,并确定哪些参数会影响晶状体厚度(年龄、糖尿病病程、血糖控制、胰岛素剂量)。对87例患者进行了超声生物测量和血糖测量,每天三次:空腹、午餐后2小时和4小时。患者样本分为三组:30例无视网膜病变,30例有背景性视网膜病变,27例有增殖性视网膜病变;30例年龄与糖尿病组相似的正常受试者作为对照组。三组的生物测量值与血糖之间均未发现相关性(p<0.05)。即使在调整年龄后,四组的晶状体厚度仍存在显著差异(p<0.05)。在调整年龄和糖尿病病程后,增殖性视网膜病变组与其他组之间的晶状体厚度存在显著差异(p<0.05);晶状体厚度与糖尿病病程相关(p<0.05)。