Kratz G, Söderback I, Guidetti S, Hultling C, Rykatkin T, Söderström M
Department of Surgery III, Unit of Rehabilitation, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Disabil Rehabil. 1997 Jan;19(1):26-34. doi: 10.3109/09638289709166442.
The purpose of the present quasi-experimental post-test-design study was to compare 32 wheelchair users' (mostly para/tetraplegics) experience of wearing specially adapted clothes and non-adapted clothes for sailing, quad rugby or wheel-walking. Four existing assessment instruments were used: the Klein-Bell Activities of Daily Living Scale; a two-part Basic Information Questionnaire eliciting experience of effort, comfort and feeling of physical condition; the Experience Sampling Form for investigating the individuals' attitudes in terms of involvement and affective and activity mood states, and the Occupational Therapy Assessment of Leisure Time interview framework for collecting data about experience of leisure time. The wheelchair users all associated significantly greater comfort with use of the adapted clothes and, particularly the 'sailors', better physical condition. Overall, significantly greater involvement and more positive affect states were associated with the adapted clothes than with conventional garments, and mood state changed for the better. The wheelchair users set a higher priority upon work or leisure activities than upon independence in activities of daily living, and for this reason the Klein-Bell ratings showed great variation between the 'sailors' and the 'quad rugby players' (range 57%-93%), though these groups demonstrated more independence than the 'wheel-walkers'. The results of the study confirm the value of adapting sportswear for handicapped people. Such adaptations should also be of benefit for other activities than those studied.
本准实验性后测设计研究的目的是比较32名轮椅使用者(大多数为截瘫/四肢瘫患者)穿着特制服装和普通服装进行帆船运动、四人橄榄球或轮椅行走的体验。使用了四种现有的评估工具:克莱因-贝尔日常生活活动量表;一份分为两部分的基本信息问卷,用于了解努力程度、舒适度和身体状况感受;体验抽样表,用于调查个体在参与度、情感和活动情绪状态方面的态度;以及休闲时间职业治疗评估访谈框架,用于收集有关休闲时间体验的数据。轮椅使用者都认为使用特制服装明显更舒适,尤其是“帆船运动员”,感觉身体状况更好。总体而言,与普通服装相比,特制服装与更高的参与度和更积极的情感状态相关,情绪状态有所改善。轮椅使用者对工作或休闲活动的重视程度高于日常生活活动的独立性,因此,克莱因-贝尔评分在“帆船运动员”和“四人橄榄球运动员”之间差异很大(范围为57%-93%),尽管这些群体比“轮椅行走者”表现出更多的独立性。研究结果证实了为残疾人定制运动服装的价值。这种定制对本研究以外的其他活动也应有益。