Fujioka T, Sakurai A, Mihashi K, Kashiwada Y, Chen I S, Lee K H
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Fukuoka University, Japan.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 1997 Jan;45(1):202-6. doi: 10.1248/cpb.45.202.
Detailed chemical studies on the cytotoxic fraction from the leaves of Dysoxylum cumingianum have resulted in the isolation of two new triterpene glucosides, cumingianosides P (18) and Q (19), with an apotirucallane-type skeleton. The structures of 18 and 19 were determined by spectral examinations, and by conversion of cumingianosides C (3) and A (1) into 18 and 19, respectively. The cytotoxicities of cumingianosides P and Q against over 50 human cancer cell lines were evaluated. Cumingianoside P exhibited significant (EC50 < 4 microM) cytotoxicity against 37 human cancer cell lines. Among them, the UO-31 (renal cancer) cell line was the most sensitive to this compound (EC50 0.267 microM). In contrast, cumingianoside Q showed selective cytotoxicity against NCI-H522 (non-small cell lung cancer) cells with an EC50 value of 1.67 microM, and exhibited no cytotoxicity (EC50 > 10 microM) against most of the remaining cancer cell lines.
对菲律宾桃花心木叶片细胞毒性组分进行的详细化学研究,已分离出两种新的三萜糖苷,即库米吉亚诺苷P(18)和Q(19),它们具有阿朴替鲁卡烷型骨架。通过光谱分析以及分别将库米吉亚诺苷C(3)和A(1)转化为18和19,确定了18和19的结构。评估了库米吉亚诺苷P和Q对50多种人类癌细胞系的细胞毒性。库米吉亚诺苷P对37种人类癌细胞系表现出显著的(EC50 < 4 μM)细胞毒性。其中,UO - 31(肾癌)细胞系对该化合物最为敏感(EC50为0.267 μM)。相比之下,库米吉亚诺苷Q对NCI - H522(非小细胞肺癌)细胞表现出选择性细胞毒性,EC50值为1.67 μM,并且对大多数其余癌细胞系无细胞毒性(EC50 > 10 μM)。